Як додаток юбісофт перекласти на російську

Ubisoft Connect - кросплатформовий ігровий сервіс, що дозволяє насолоджуватися улюбленими іграми з друзями з будь-якого пристрою. Пропонує безліч корисних функцій, починаючи від стрічки новин і вбудованого чату, закінчуючи маркетом з різноманітним контентом для іграшок.

Особливості Ubisoft Connect

• Вбудована стрічка новин;
• Вікно із чатом для геймерів;
• Відображення ваших досягнень у іграх;
• Доступ до ексклюзивного ігрового контенту Юбісофт;
• Синхронізація збережень між кількома пристроями;
• Інтеграція між платформами PC, PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X/S, Nintendo Switch та Google Stadia.

• Підказки для новачків;
• Легке оформлення передплати;
• Висока швидкість запуску клієнта;
• Безліч вигідних персональних пропозицій;
• Увійти на сервіс можна із гаджетів Android, iPhone, iPad;
• Підключення облікового запису із соціальних мереж Facebook, Twitter.

Steam

Origin

Uplay

Epic Games Launcher

Ubisoft Connect скачати безкоштовно

Остання версія:
116.2.0.10277 від 15.12 2020

Розробник: Ubisoft Entertainment

Операційні системи:
Windows 7, 8, 10

Повний опис

Будучи відносно новим додатком-компаньйоном для геймерів, Коннект від компанії Ubisoft об'єднує в собі сервіс Uplay та спільноту Ubisoft Club. Софт займає дуже високі рейтинги серед гравців та шанувальників ігор від Ubisoft. До речі, встановлення програми можливе як на PC, так і на мобільні пристрої Android, iOS.

Користувачі зможуть використовувати існуючий обліковий запис або створити новий. Ключова мета розробки - дозволити гравцям з різних платформ взаємодіяти один з одним, використовуючи розраховані на багато користувачів кооперативні або змагальні режими.Доступно збереження прогресу та досягнень одночасно на різних пристроях.

Клієнт дозволяє спілкуватися з друзями, користуватися стрічкою новин, що оновлюється, і відстежувати події в улюблених іграх. Також ви будете в курсі виходу нового ігрового контенту та того, дізнаєтесь як отримати нагороди за пройдені випробування та куди можна витратити зароблені очки в офіційному магазині. Розробники регулярно надають вигідні знижки на популярні іграшки Assassin Creed, Far Cry, Tom Clancy, Watch Dogs, Ghost Recon Breakpoint, Rayman і т.д.

У цьому огляді поговоримо про те, як у Юбісофт Коннект поміняти мову – деяким користувачам важко весь час орієнтуватися в англійських словах та назвах. Ви з легкістю можете переключитися на рідну російську, але з невеликими застереженнями. Читайте статтю та дізнаєтесь!

Як русифікувати обліковий запис — інструкція

Перше, про що ми розповімо - як змінити мову в Юбісофт через налаштування облікового запису. Ця нескладна дія не допоможе русифікувати сайт, зате ви можете вказати тип спілкування. А це означає, що всі електронні листи надходитимуть рідною та зрозумілою! Більше не доведеться намагатись перекласти англійські слова.

• Відкрийте свій обліковий запис – можна просто перейти за цим посиланням та авторизуватися;
• У вкладці "Account Information", яку можна вибрати на панелі зліва, натисніть на кнопку "Edit", вона знаходиться нагорі праворуч;

• Знайдіть на сторінці розділ «Prefered language»;
• Натисніть назву, щоб відкрити меню вибору;

• Ми хочемо поставити російську мову в Ubisoft Connect – тому вибираємо відповідне значення зі списку, що випадає;
• Завершуємо процес, натиснувши на кнопку Save , щоб зберегти внесені зміни.

Переходимо до наступної частини огляду - тепер варто поговорити про те, як поміняти мову в Ubisoft Connect. Зараз будемо працювати безпосередньо в лаунчері, тобто в десктопній програмі.

• Натисніть на три смужки зверху зліва;
• У меню виберіть кнопку «Налаштування» ;

• Відкриється вкладка «Основні»;
• Перший рядок – відповідь на питання, як зробити Юбісофт російською;

• Натисніть на меню "Мова інтерфейсу", щоб розгорнути повний список;
• Знайдіть потрібний варіант і клацніть мишкою.

А тепер завершимо процес – щоб внесені зміни почали діяти, потрібно натиснути на спеціальну кнопку.

Відразу під рядком вибору «Мова інтерфейсу» ви побачите невелику клікабельну іконку «Перезавантажити…».

Натисніть на неї, щоб перезавантажити лаунчер – тепер трохи зачекайте.

Коротко розповіли про те, як поставити російську мову в Юбісофт - тепер ви зможете змінити налаштування профілю, коли це буде необхідно, звичайно, користуватися іншомовним інтерфейсом складно.

Ubisoft Connect — кросплатформовий ігровий сервіс, що дозволяє насолоджуватися улюбленими іграми з друзями з будь-якого пристрою.

Особливості Ubisoft Connect

• Вбудована стрічка новин;
• Вікно із чатом для геймерів;
• Відображення ваших досягнень у іграх;
• Доступ до ексклюзивного ігрового контенту Юбісофт;
• Синхронізація збережень між кількома пристроями;
• Інтеграція між платформами PC, PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X/S, Nintendo Switch та Google Stadia.

• Підказки для новачків;
• Легке оформлення передплати;
• Висока швидкість запуску клієнта;
• Безліч вигідних персональних пропозицій;
• Увійти на сервіс можна із гаджетів Android, iPhone, iPad;
• Підключення облікового запису із соціальних мереж Facebook, Twitter.

Steam

Origin

Uplay

Epic Games Launcher

Ubisoft Connect скачати безкоштовно

Остання версія:
116.2.0.10277 від 15.12 2020

Розробник: Ubisoft Entertainment

Операційні системи:
Windows 7, 8, 10

Повний опис

Будучи відносно новим додатком-компаньйоном для геймерів, Коннект від компанії Ubisoft об'єднує в собі сервіс Uplay та спільноту Ubisoft Club. Софт займає дуже високі рейтинги серед гравців та шанувальників ігор від Ubisoft. До речі, встановлення програми можливе як на PC, так і на мобільні пристрої Android, iOS.

Користувачі зможуть використовувати існуючий обліковий запис або створити новий. Ключова мета розробки - дозволити гравцям з різних платформ взаємодіяти один з одним, використовуючи розраховані на багато користувачів кооперативні або змагальні режими. Доступно збереження прогресу та досягнень одночасно на різних пристроях.

Клієнт дозволяє спілкуватися з друзями, користуватися стрічкою новин, що оновлюється, і відстежувати події в улюблених іграх. Також ви будете в курсі виходу нового ігрового контенту та того, дізнаєтесь як отримати нагороди за пройдені випробування та куди можна витратити зароблені очки в офіційному магазині.Розробники регулярно надають вигідні знижки на популярні іграшки Assassin Creed, Far Cry, Tom Clancy, Watch Dogs, Ghost Recon Breakpoint, Rayman і т.д.

Ubisoft нещодавно провела чудові безкоштовні вихідні на честь двадцятиліття своєї студії Massive Entertainment, у пору яких у багатьох з'явилася можливість безкоштовно спробувати що ж таке The Division Тома Кленсі. Я в свою чергу вирішив давно, що цю гру за повну вартість не варто купувати і взяв по знижці на Steam.

Якого ж було моє здивування, коли через 1-2 дні в грі зникла можливість поміняти мову. Тобто після купівлі та встановлення ця можливість ще зберігалася якийсь час але після Дивізія різко стала на рейки "Тільки Російської мови", у грі не зникли налаштування мови там просто не можна нічого змінити.

У Супорті Юбісофт мені щиро не хочуть допомагати, бо знову ж щиро, не розуміють суть моєї претензії. А Стім Супорт природно відсилає безпосередньо в Убісофт. Вся засідка в тому, що якою б не була прекрасною російська локалізація гри і як би не подобалася багатьом наша озвучка в іграх, мені така справа не влаштовує і я завжди виставляю повністю English версію і голоси і тексту, який виглядає набагато вигідніше і до місця.

У результаті хочеться сказати що купуючи гру у мене тепер не буде повної впевненості, що видавець раптом не виріже з неї (прямо у мене на комп'ютері) що їм там схвально розсудиться. Мені таке не дуже. А вам?

Запитання до автора: а в якій валюті купував дивіжн?
Терзають мене невиразні підозри, що автор пускав слини на американську версію за 50 $ (дивимося кеш і скріншот), а купив за 500 руб.А потім дивується чому в грі, купленій в регіоні з іншою ціновою політикою, немає англійської мови

З одного боку це звичайно правильно, але з іншого я вважаю, що це повний писос, тому що яка різниця скільки підтримує мов гра, якщо при покупці гри вона прив'язується до регіону, і в іншому регіоні ти просто не пограєш. Сенс все це робити?

PS про проксю та vpn можете не говорити. 90% користувачів не буде скористатися оскільки вони пробки

1) Взагалі-то за впн і проксю легко можна бан акаунта отримати.
2) мабуть після розпродажів полізло багато гравців з неру-регіону з ключами ру-регіону. Можливо накупили ру-ключі на якихось сторонніх майданчиках, активували, змінили мову на свою і пішли грати. Ось спідниці і пішли вимикати язики.
Так само трапилося з регіональними цінами на xbox і microsoft store

Ну якщо вони так роблять, я бачу тільки один вихід - качаєш піратку з eng сабами або накочуєш пак

А ось. А ось принципово не користуюсь піратським софтом. )))

Ну тоді або страждати, або не грати

Могло бути і так, але убісофт щодо цього мовчить у ганчірочку (я про супорт).

до речі, що цікаво, Steep для СНД регіону підтримує лише російську та китайську, наприклад
а Assassin's Creed: Origins - всі мови

Бан за VPN справді дають. Мені навіть без VPN тимчасово обмежили доступ, доки я не довів, що я справді тимчасово перебуваю в іншому регіоні.

А про ставлення до RU-регіону в Ubi це стара історія. Вони вже давно лочать російську мову. Десь його легко замінити на оригінал, підмінивши файли на англійські, десь майже неможливо.

Тим же, до речі, грішить EA, і у них із цим все дуже погано, враховуючи, що ціни вкрай близькі до оригіналу (різниця 10-15% зі Штатами).

Особисто мені здається, що це огидна практика, якої індустрії потрібно позбавлятися. Тому що чекати, поки наші локалізатори підтягнуться до рівня оригіналу, можна ще багато років.

Проксі і VPN штука гарна, але користування цим добром вимагає скілл, що при народженні не видається бонусом, а життя здебільшого не змушує його придбати.

Я знаю про регіональні обмеження, але включати їх вже після покупки досить незвичайна практика.

Ти дивився на сайті steam а купив у додатку, тут ти сам недодився що є обмеження (і якщо чесно вже більше 5 років).

Регіональні обмеження мають суто комерційну мотивацію.

Ніколи так Юбісофт не робив і знову.
Всі, всі ігри юбісофту, що продаються в ру-регіоні, залочені на російську мову.
І все одно, останні років 7, щороку скаржаться на кожну нову гру юбісофт.

Ас оріджин, там налаштовуються інтерфейс, озвучка та субтитри.

Якщо це правда, це величезний крок вперед для Юбиков.
А чи можна вас скрін показати? Поки що озвучка єдине, що мене зупиняє від покупки.

Знайшов інфо на сайті Юбісофту. У них виник вибір озвучки. Це просто фантастика!

Блін я тільки почав знову ас встановлювати, але добре радий допомогти (хоча я все одно грав з рідною озвучкою).

Не думав що ДеТеЕф настільки щільний і рухливий як комьюніті, і я не встиг закрити сторінку так у мене відразу коменту, спасибі.

Купував на знижці у рублях. У мене не було б подиву, якби "єдина мова" була б спочатку.

Коментар видалено на прохання користувача

А якби купував у швейцарських франках, то якою мовою мав би отримати? А якщо у тензі?

Коментар видалено на прохання користувача

Мені здається Ви говорите про вкрай очевидні речі.

Коментар видалено на прохання користувача

У пості все написано, невже потрібно пояснювати? Рекомендую прочитати повторно.

Коментар видалено на прохання користувача

Коментар видалено на прохання користувача

мабуть я дійсно не звернув увагу на ціну в EUR навіть у той момент, коли слав Ubi супорту скріншоти та посилання на кешсторінки. Але це не скасовує того, що я написав у тексті.

Коментар видалено на прохання користувача

Мені здається, хто б на їхньому боці чогось там не переплутав, користувач страждати не повинен, вони ж (видавець) у свою чергу просто здають назад не пропонуючи жодного рішення.

Коментар видалено на прохання користувача

у мене немає проблем із цим.

Можна скільки завгодно влаштовувати акції і роздавати що завгодно безкоштовно кому завгодно, але після продажу після закінчення 24 (як у мене) вже точно прибирати щось з гри (на клієнті) і ставити плашечки в сторо нібито так і було - як мінімум ознака поганого тону. Все було б окей, якби ubisupport, адекватно розібравшись у ситуації, запропонували якесь рішення, але ні.

Коментар видалено на прохання користувача

Проблема в тому, що дуже часто різниця між ціною Росії та Європи дуже часто мінімальна (в межах 10-15%).

Коментар видалено на прохання користувача

Так. Ціну підняли, а оригінальне озвучення повернути не поспішають.

Коментар видалено на прохання користувача

Steam давно забороняє легально купувати ігри з іншого регіону. Просто блокує куплену копію, доки не буде визначено потрібний регіон. А за нелегальні покупки та VPN банить.

Ти знаєш, який відсоток гравців використовує VPN для економії

10 $? Дуже дуже невеликий. При цьому основна маса гравців змушена насолоджуватися гівноперекладом.

Коментар видалено на прохання користувача

Коментар видалено на прохання користувача

Очевидно клінгонською. Чесно - це коли на упаковці намальовано те саме, що лежить в упаковці, в моєму випадку на упаковці підмалювали вже після покупки через пару днів, благо (для видавця) у них така можливість є.

Коментар видалено на прохання користувача

До речі, Blizzard уникнув такої практики кілька років тому. Цікаво, як у них це вийшло

Дуже просто. Сильно підвищили ціни для RU-регіону.

Коментар видалено на прохання користувача

У будь-якому випадку дякую.

eula читаємо. З юридичного погляду претензій бути не може, з цим я соргласен, і написав, що зустрівся з такою практикою вперше і вважав це досить дивним. Знаєте як відрізнити одну категорію людей від іншої, у однієї з них є цікава здатність ставити в оману вигадані ними позиції і сперечатися з ними.

Майже всі ігри Ubi, EA та Activision мають це голиме обмеження, зробити з яким найчастіше нічого не можна, на жаль.

Не звернув уваги відразу, що ви привели eula іншого продукту. Але все одно дякую.

Проблема в тому, що Убейсофт навіть не надає вибору покупцям. Вони мають усі ігри в Стімі/Юплеї з мовним локом, і я не можу купити більш дорогу англійську версію. Хіба що в якомусь Humble Store. А наприклад, Rainbow Six Siege враховує мову гри при підборі гравців. Чи варто говорити про те, що ру-комьюніті більш токсичне.

так притензія в тому, що обмеження додали _після_ покупки
це не норм у будь-якому випадку
це як, якби ти купив черевики на розпродажі, начебто все норм, а через пару днів до діб приходять і відбирають шнурки

Це найгірша логіка, яка, на жаль, має дуже широке поширення.

У 100 випадках зі 100 перекладний матеріал поступається оригіналу (т.к.бюджет (у рази), і грати в переведені ігри, особливо якщо є можливість розуміти оригінал, — дуже погана ідея. Насамперед про це має думати сам видавець, адже гравець просто пропустить величезну частину атмосфери гри.

І замість того, щоб боротися з VPN-піратами, вигадуючи незграбні рішення на кшталт обмеження мови (це обмеження, до речі, дуже легко обходиться копіюванням файлів з оригіналу), варто подумати над більш вдалим рішенням. А то виходить, що через кілька десятих часток відсотка продажів із людей, які економлять

$10-15 на покупці у чужому регіоні через VPN, 98% гравців залишаються без якісного продукту.

Коментар видалено на прохання користувача

Огидна практика, яка є і в ЄА теж. І добре з російськими субтитрами, але російську озвучку слухати - це псувати собі більшу частину враження від гри, навіть від тієї, яка на сюжет не надто орієнтується.
Благо на консолях так відрізняються тільки Activision з Call of Duty, і вони начебто зав'язали з цим.

Купив Titanfall 2, почув російську озвучку, негайно пішов гуглити, як можна повернути мову оригіналу.

Я пам'ятаю, як накочував на ліцензійну версію Dragon Age: Origins оригінальне озвучення, бо на диску її тупо не було!

Мені все одно. Говорю російською і слухати/читати хотілося б російською. Була б гра тільки англійською - грав би англійською, благо розуміння його є. Для мене ця "проблема" не є значною.

Хрін з ним з текстом, хоча теж якась хрень написана убогими шрифтами і за краї вилазить. Але залишати лише халтурну російську озвучку, для перекладу та озвучення якої зазвичай навіть оригінальні доріжки з коментарями не прикладають, та ще й липсинк треба дотримуватись. Ну це взагалі треш невменозний.І добре ще раніше можна було підсунути файло, щоб потім перейти через конфіг або взагалі в грі. Так із Denuvo у результаті навіть цього зробити неможливо. Типу, заплатив у рублях — страждай, отримуй замість гри якийсь убогий огризок без суті та сенсу, що закладався авторами. А якого, власне, хера?

Неминучим упирям, які, мабуть, і російської не знають, а вже про можливість насолодитися англійською і поготів. Watch_Dogs™ (з абсолютно неадекватним перекладом) пропонується купити в російському стимі за 1499 рублів. 26 доларів, на секунду (з поточним курсом). У цих ваших американках вона коштує 30. Мовний пакет за 4 долари і регіональні ціни в одному флаконі, так?

Якимось чином South Park: Fractured But Whole хоч і має неприємну плашку, але вибір мови в грі надається (і слава богу) не змінюється тільки початковий дисклеймер, він завжди російською.

"Це не ваша заслуга, а наша недоробка".

Згоден, настільки радикальне втручання у гру після її купівлі – це, як мінімум, некоректно з боку розробника. Якщо історія отримає розвиток - пишіть, буде цікаво дізнатися, чим закінчилося.

Боюся не буде у цієї історії ніякого розвитку так як Ubi тримаються позицій але скриптований supportmanager не може відійти від лекала.

Розвитку не буде. Сьогодні це найпоширеніша практика. Ігрове співтовариство пропустило момент, коли треба було сказати, що їх це не влаштовує.

Steam зробив те саме свого часу з Fallout: New Vegas.
Стара гра зникла, з'явилася нова із приставкою "RU".

Ех. Нескінченні лише дві речі: жадібність та дурість.

Так, з російською у автора явно погані відносини. Он скільки помилок зробив.

Як Убісофт
Краде
@
Вбиває

І. Ні. Торкається. Гусів.
Ноуп.

Мені також.Але в мене такого не траплялося :) Поки що не траплялося.

ось тільки AC:Origins раптово стимовська дозволяє перемикати мови. Чому саме на нього розщедрилися, не розумію.

Far Cry 5 також. У них просто змінилася політика щодо цього. Тепер у нових іграх Юбі можна хоча б людський звук ставити (але не текст).
Хоча якщо в АС можна поставити зовсім будь-яку мову, то це справді унікальний випадок.

Ось писав я піст з таким посилом - мовляв "Убісофт/Валв дивну практику проводять" і "Я один стикаюся", а почитавши коментарі і відповівши на пару, приходжу до висновку що це тепер виглядає як крик душі. 😐

Ну, так це в наших колах звичайна справа, хто тільки стикається з Юбиками. Постійно як вони роздають безкоштовно ігри, всі в коментах твердять про впн. Бо хоч і безкоштовно, і хоч і на їхньому сайті, але все ж таки буде залочено на регіон. Тож звикати треба, якщо хочеш мову англ.

Купив було Watch Dogs 2, якесь розширене видання, але, як зрозумів, що мову не поміняти, повернув гроші. Ігор і так вистачає.

Саме в Watch_Dogs 2 це зробити дуже просто. Мови RU/ZH. Достатньо виставити китайську і, продершись через ієрогліфи, поміняти в меню мову тексту на російську. Озвучка буде англійською.

Хм, цікаво, дякую. Заморочуватися я не хотів, але, може, якось спробую ще раз.

Це якась дика хвороба з локалізаціями, що почалася з uplay, origin, а потім і добралася до steam. Начебто і не подарувати вже зі steam нікуди гри, а все одно у розробників фобія. Я якось півтори години витратив домагаючись англійської озвучки для battlefield 1, але таки вдалося, хоч і виявилося, що для саппорта це реально проблема.

Іди до поліції писати заяву про шахрайство на російське представництво Стім. Я серйозно.Тут повний склад: тобі продали копію за умовами, яких, як показали наступні події, спочатку не збиралися дотримуватися. Це прямий склад статті 159 КК РФ. (За цією статтею згідно з КПК треба звертатися до поліції. Вони передадуть ВБЕЗ.)

У поліції можуть неохоче приймати заяву, тому треба напирати на те, що Стім має багато користувачів (легко нагуглити зі ЗМІ), а значить вони так обдурюють багато тисяч людей, а це вже великий розмір.

Тільки захищаючи свої права можна досягти реальної роботи магазину за законом. Успіхів!

Були б у мене скрини до та після, а кешсторінки, та з EUR цінами мені мало що дадуть.
З іншого боку, у Ubisoft то вся статистика дати входу, покупки, яку мову встановлено і т.д. Є, тим більше що це MMO, там можна і прослуховування як у Instagram може бути дозволена.

Можна наводити будь-які докази. Посилання на низку веб-архівів цілком зійде. А потім це вже вони мають доводити, що рядок був. Жодний договір не може порушувати закон. А тут йдеться про явне порушення запропонованої оферти.

Навіть якщо напиратимуть що це технічна помилка, то вони повинні дотримуватися тих умов, які були при продажі. Якщо авіакомпанія помилково продала квиток за 1$, то вона зобов'язана перевезти пасажира за цей долар. Прецеденти були.

І тут є такий пункт.

***
UBISOFT може будь-коли на свій розсуд модифікувати продукт з будь-якої причини або без певної причини, наприклад, з технічних причин, таких як оновлення, технічне обслуговування та/або перезавантаження для покращення та/або оптимізації Продукту.
***

Як мені здається, законодавство РФ потрібно трохи доповнити різними обмеженнями щодо ігрових видавців, щоб не дозволяти їм так просто не гарантуючи нічого продавати повітря без будь-яких зобов'язань і відповідальності.

Нічого не треба. Все вже є, див. ГК РФ: пункт договору, що суперечить закону, нікчемний. Так що це відсилання не має сили.

Grei Li Дякуємо за пораду. Мені дуже шкода визнавати, але я не стану ним користуватися в цій ситуації, (тикет з убісупорт ще відкритий) - тут шкурка вичинки не варто. Я розумію, що це поступка по відношенню до Ubisoft. Але зараз, як мені здається, це нераціонально.

Все одно дякую за справді цінну пораду.

А якому становищу ЦК така витримка з угоди суперечить? І як бути зі свободою договору?)

Протирече договору оферти та ЗоЗПП. Свобода договору, як і будь-яка інша, діє поки що не порушує закон та права інших людей. За подробицями до юристів.

Коментар видалено на прохання користувача

Навіщо так морочитися з цими мовами, стимом та юбісофтом. Створи обліковий запис в uplay, там будь-яку мову можна вибрати і ціни майже такі ж як і в стим, якщо не краще. Я купив перші три фаркраї за 300 рублів, щоправда, без російської мови. Тільки є два мінуси в uplay: тільки ігри юбиків та сервера на картоці.

Плюсую затято. Правда я тупий бидло і не знаю англійської, але була така ж хрень зі зникненням російської мови)
Тому, якщо є можливість, купую гру в GOG, а не в Стім.

Цій стратегії Юбісофот вже багато років, починаючи з Assassin's Creed Unity. Граю на PS4. Так ось, маю польський обліковий запис і купую на нього всі ігри.В іграх від Юбісофт не можна вибрати російську мову, хоча всі інші мови є (англійська, німецька, іспанська, китайська та інші), а ось російської немає. Хоча всі їхні ігри локалізовані. До речі, Division у цьому плані став винятком і в ньому російська є, а ось у Wildlands, For Honor, AC Origins – ні. Тобто. по суті, купую гру за європейський цінник (тобто повний), ти все одно не отримуєш повної гри з усіма локалізаціями.

І ось нарешті Ubisoft мені відповіли і історія отримала продовження.

Витяг з їхнього листа:
" Виникла ситуація може бути обумовлена ​​тим, що Ви грали у безкоштовні вихідні 5 грудня. Версія даної гри однакова для всіх регіонів, і з огляду на це містить додаткові мови, у тому числі і англійську. Після закінчення безкоштовних вихідних і після покупки The Division, гра могла бути деякий час доступна англійською, оскільки конфігурація могла бути збережена у Вашій системі, що викликало можливість перемикання локалізації. Час від часу з оновленням гри або програми Uplay, виконується перевірка ліцензії та відповідності дистрибутива гри.

Ця програма створена безпосередньо для роботи з іграми від Ubisoft. Наразі для його роботи не потрібне з'єднання з інтернетом в обов'язковому порядку. Насправді, Uplay стало своєрідною мережею, за допомогою якої можна навіть тримати зв'язок з друзями за допомогою чату.

Скріншот програми на PC (Windows)

Редагування профілю

Для редагування профілю натисніть на іконку облікового запису в інтерфейсі програми і в меню виберіть «Редагувати профіль».

Після цього ви потрапите на офіційний веб-сайт Ubisoft Club.На цій сторінці виберіть пункт "Редагувати профіль".

Виконавши цю дію можна:

• змінити аватар профілю;
• змінити обкладинку;
• змінити нікнейм облікового запису;
• додати значки (для цього потрібно заробити їх, отримуючи досягнення в іграх).

Відео

Інтерфейс

Наступний розділ – Ігри. Це ваша бібліотека ігор. Нині вона порожня. Для її заповнення потрібно купити гру в магазині Ю плей або активувати ключ. Також на майданчику є безкоштовні демонстраційні версії ігор.

Uplay Store - це магазин, де користувачі можуть придбати цифрові копії ігор.

Список можна відсортувати за ігровими серіями, кількістю продажів (бестселери), ціною та датою виходу.

Discover Far Cry 5. Центр запуску Фар Край 5. Тут надана докладна інформація про проект: трейлер, карта ігрового світу, інформація про персонажів і т.д.

Це не постійний розділ. Щоразу він змінюється з виходом нової гри від Ubisoft.

Наступний розділ – це кошик. Сюди додаються покупки, після чого здійснюється оплата.

Активувати ключ. Тут необхідно ввести код активації. Після того, як ключ введений гра з'явиться у вашій бібліотеці.

Чат. Ця функція дозволяє спілкуватися з друзями в Uplay.

Друзі та групи. Тут можна додати друзів та створити свою групу.

При натисканні на іконку свого облікового запису відкриється невелике вікно з наступною інформацією:

Як видалити ігри, які нам не потрібні

Щоб видалити ігри Ubisoft, нам також доведеться пройти через Uplay. Навіть якщо ми зробимо це з панелі параметрів Windows 10, він попросить нас також відкрити ігровий клієнт Ubisoft.

Ми наводимо вказівник миші на гру, яку хочемо видалити, і натискаємо на маленьку стрілку, яка з'являється в правій нижній частині. Тут ми побачимо низку варіантів, але нас цікавить деінсталяція.

Uplay запросить у нас підтвердження та почне видалення гри.Після завершення ця гра більше не буде встановлена ​​на нашому комп'ютері. Однак, якщо ми захочемо зіграти в неї знову, ми можемо завантажити її знову в будь-який час, виконавши такі дії.

Як активувати російську локалізацію?

Купив ключ, виявився європейський регіон, без ру озвучки коротше. Скачав soundata закинув у папку з грою, не допомогло. За допомогою анлокера длс вдалося розблокувати ру субтитри, так само з'явилася ру озвучка, але при виборі в грі з'являється віконце з написом типу виберіть в лаунчері юбісофт коннект ру озвучку і потім запустіть гру. Проблема в тому, що в лаунчері немає вибору мови. Може хто підкаже? Буду вдячний.

p.s на підтримку писав, якщо задати питання російською через пару днів відповідають типу "на цій контактній мові затримки з відповіддю, сподіваюся ми вам допомогли" і через пару днів тикет видаляється. Коротше тупо автовідповідач. Англійською якщо створити звернення, то взагалі не відповідають.

Як змінити мову гри в юбісофт коннект?

Хлопці! я знайшов рішення.
"HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Ubisoft\Might & Magic Heroes VI", є "language" of REG_DWORD, потрібна для зміни від 419 (якщо ви не збираєтесь, ви можете) до 409. замість 409, вписуйте 41

хм.. у мене воно знаходиться в розділі "HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Ubisoft\Might & Magic Heroes VI" Windows 7 64

а ще в "HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Ubisoft\Might & Magic Heroes VI\GameUpdate" в опції "language" поставив RU замість US і з'явилася російська мова >< все так очевидно млинець >

а ще в "HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Ubisoft\Might & Magic Heroes VI\GameUpdate" в опції "language" поставив RU замість US і з'явилася російська мова >< все так очевидно млинець >

а ще в "HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Ubisoft\Might & Magic Heroes VI\GameUpdate" в опції "language" поставив RU замість US і з'явилася російська мова >< все так очевидно млинець >

Змінити мову можна у властивостях гри в стимі.

взагалі російська має сама встати. ) але якщо не встав як кажуть) йдемо в регедит і міняємо us на ru..) мені допомогло.

Поскаржитись

Примітка: використовується ТІЛЬКИ для скарг на спам, рекламу та проблемні повідомлення (наприклад, нападки, образи чи грубості).

© Valve Corporation. Усі права збережені. Всі торгові марки є власністю відповідних власників у США та інших країнах. Частину географічних відомостей на цьому сайті надано geonames.org.
Політика конфіденційності Правова інформація Угода передплатника Steam | Файли cookie