Сім найпопулярніших країн для реєстрації міжнародного шлюбу.

Сім найпопулярніших країн для реєстрації міжнародного шлюбу.
Міжнародний шлюб – це союз між двома людьми із різних країн. Молоді пари вирішують одружитися в іншій країні з різних причин. У цій статті ми виділимо сім популярних країн для міжнародної реєстрації шлюбу та обговоримо переваги реєстрації шлюбу в кожній із них. Грузія – найкращий вибір серед розглянутих нами країн завдяки зручному розташуванню, дешевій вартості та безлічі природних пам'яток. Продовжуйте читати цю сторінку, щоб дізнатися більше про ці країни та їх переваги.
Пропонуємо сім популярних місць для весілля за кордоном. У цій частині тексту ми познайомимо вас із сімома популярними місцями для міжнародної реєстрації шлюбу.

1. Реєстрація шлюбу в Таїланді
Таїланд – популярне місце для проведення іноземних весіль. Багато пар воліють написати свої шлюбні клятви в Таїланді, оскільки багато міст пропонують розкішні весільні ритуали. Співжиття чоловіка і жінки як подружжя вважається однією з найважливіших норм, крім проведення пишних ритуалів.
2. Реєстрація шлюбу в Італії
Італія — чудове місце для проведення міжнародних весіль за участю пар із різних країн. Ця країна є ідеальним варіантом для реєстрації та організації весілля завдяки своїм приголомшливим околицям, багатому культурному минулому та таким туристичним місцям, як Рим, Флоренція та Венеція. Ви можете провести весільну церемонію на відкритому повітрі, в оточенні природного пишноти.
3. Реєстрація шлюбу на Гавайських островах
Гаваї - популярний у всьому світі весільний напрямок завдяки приголомшливій природній красі та весіллям на заході сонця на островах, які супроводжуються гавайськими танцями і традиційними ритуалами.
4. Реєстрація шлюбу у Грузії
Грузія відома своєю приголомшливою природною красою, багатою культурною спадщиною та традиційними святами. Грузія – захоплююче та фантастичне місце для реєстрації шлюбу, з її прекрасними горами та пляжами, містом Сігнахі (відомим як місто кохання) та сотнями храмів для проведення традиційних весіль.
5. Реєстрація шлюбу у Франції
Франція також відома тим, що реєструють тут іноземні весілля. Вулиці Парижа з їх приголомшливою архітектурою, фантастичними ресторанами та багатим культурним минулим вітають вас у чудовому та привабливому місці для незабутнього міжнародного весілля.
6. Реєстрація шлюбу у Вірменії
Вірменія добре відома як популярне місце для міжнародної реєстрації шлюбу, особливо серед туристів та тих, хто шукає недорогий шлюбний досвід.
7. Реєстрація шлюбу Туреччини.
Багата історія та культура Туреччини роблять її привабливим місцем для пар, які бажають провести незабутню та привабливу весільну церемонію.
Ця країна, розташована в самому серці Азії та Європи, забезпечує романтичну та душевну обстановку для проведення весільних церемоній завдяки своїй унікальній природі та культурному розмаїттю, що включає зелені пагорби Каппадокії, блискучі пляжі Середземного моря та історичні міста, такі як Стамбул та Ізмір.
Крім того, місця проведення весіль у Туреччині відповідають різним смакам та потребам: від сучасних та розкішних весіль у п'ятизіркових готелях до традиційних турецьких урочистостей.
Крім того, Туреччина стала одним із найпопулярніших місць для проведення міжнародних весіль завдяки простоті юридичних та адміністративних процедур для іноземних громадян.

Переваги реєстрації шлюбу в Таїланді
Таїланд часто розглядається як одне з найпопулярніших місць для проведення зарубіжних весіль із низки причин.
Деякі переконливі причини для реєстрації шлюбу за кордоном у Таїланді:
1. Простий весільний процес
Таїланд пропонує прості процедури для зарубіжних весіль і не має деяких звичайних обмежень, які трапляються в інших країнах, таких як необхідність багаторазово з'являтися в офіційний офіс або висока вартість оформлення документів.
2. Недорого.
Крім спрощення процедури одруження, у цій державі реєстрація шлюбу коштує дешевше, ніж в інших.
3. Туристичні пам'ятки.
Таїланд є популярним туристичним напрямком завдяки своїй захоплюючій природній красі, прекрасним пляжам і жвавим міським вулицям. Це одна з основних причин, чому багато людей вважають за краще проводити весілля в Таїланді.
4. Культурна різноманітність
Незважаючи на культурну різноманітність Таїланду, шлюби за кордоном досить популярні. Прийняття та терпимість до інших цивілізацій дозволяє людям впізнавати культуру та звичаї один одного.
5. Надання комплексних послуг.
Таїланд пропонує кілька міжнародних весільних послуг та сервісів.Серед цих послуг — весільні церемонії, добре відомий тайський масаж, переклад документів, туристичні екскурсії та багато іншого. Звичайно, це лише деякі з аспектів, які роблять іноземні шлюби у Таїланді привабливими; інші можуть зробити інший вибір, залежно від конкретних обставин.

Переваги міжнародної реєстрації шлюбу Італії.
З наступних причин Італія є одним із найбільш затребуваних місць для укладення міжнародних шлюбів:
1. Культурна різноманітність
В Італії проживає велика кількість людей, які представляють кілька культурних та етнічних груп. Це означає, що є безліч різних можливостей для реєстрації шлюбу за кордоном в Італії.
2. Культура Багата історична та культурна спадщина Італії, включаючи культурні, художні та архітектурні пам'ятки, а також гастрономію та природну різноманітність, роблять її привабливим напрямком для реєстрації шлюбу.
3. Пропонована правова система.
Італійське шлюбне законодавство та правові елементи досить складні. Така правова база уможливлює реєстрацію міжнародного шлюбу в цій країні.
4. Здорова економіка.
Італія — одна з найрозвиненіших країн Європи, з великою кількістю роботи та перспектив життя тих, хто укладає тут шлюб.
5. Гарна природа.
Природна краса та чудові панорами Амальфітанського узбережжя зробили його одним із найпопулярніших напрямків для світового джет-сету, отримавши прізвисько «Божественний берег».

Природні пам'ятки Італії.
Природна краса та чудові панорами Амальфітанського узбережжя зробили його одним із найпопулярніших місць для відпочинку у світі, отримавши прізвисько «Божественний берег».
Захоплююча лісиста місцевість із джерелами та водоспадами оточена високими скелями. У глибокій долині збереглися сліди промисловості X століття, у тому числі фундамент старого акведука та залізоробного заводу.
Дивовижна атмосфера Тоскани розкривається день за днем, коли ви гуляєте містами мистецтв, катаєтеся парками, насолоджуєтеся морем або пробуєте традиційні продукти. Цей регіон має особливу природну, культурну та історичну спадщину, яка приваблює мандрівників протягом століть.
Доломіт
Північні італійські Доломіт - це рай для любителів активного відпочинку. Хребет Південних вапнякових Альп складається з 18 вершин і займає площу 350 000 акрів. Це ідеальне місце для тих, хто хоче подихати найчистішим у світі повітрям, побачити чудові краєвиди та пройти неймовірні маршрути.
Озеро Комо - приголомшлива одноденна поїздка з Мілана, відома своєю природною красою, елегантними старовинними будинками та привабливими містечками. Відвідайте Варенну, Белладжіо та Менаджіо, де на вас чекають захоплюючі духи, старовинні собори та водні розваги, включаючи пороми та човни, призначені тільки для пасажирів.
У Неаполітанській затоці знаходиться всесвітньо відома перлина — острів Капрі, відомий своєю красою та космополітичним оточенням, яке приваблює сюди письменників, художників та знаменитостей. Екологія острова різноманітна і своєрідна, тут мешкають різні види тварин та рослин, що зустрічаються лише тут.
В результаті ці елементи сприяли тому, що Італія стала одним із найпопулярніших місць для проведення зарубіжних весіль.

Переваги шлюбу з іноземцем на Гавайських островах
Гаваї - популярне місце для проведення іноземних весіль завдяки наступним факторам:
1. Природна привабливість.
Гаваї славляться своєю приємною погодою, приголомшливими пляжами і природними ландшафтами, що захоплюють дух. Це чудове місце ідеально підходить для весілля на тлі природи.
2. Привабливість.
Гаваї відомі своїми ананасовими плантаціями, тропічними лісами, приголомшливою архітектурою та безтурботною обстановкою. Туристи охоче відвідують весілля у таких місцях.
3. Різні церемонії.
На Гаваях є традиційні гавайські весільні ритуали, такі як хаку і тропарі, так і сучасні весільні церемонії. Це надає парам, які планують весілля за кордоном, додаткові можливості вибору типу церемонії.
4. Весільні послуги.
Багато компаній на Гаваях надають весільні послуги, включаючи планування весілля, фото- та відеозйомку, квіти, декорації, фотографії, відео та багато іншого. Ці послуги ідеально підходять для пар, які хочуть, щоб їхнє весілля було індивідуальним та неповторним.
5. Загальне місце проведення
Деякі люди, які вибрали собі подружжя з різних країн, можуть вирішити одружитися не там, де проживають вони самі та їхні партнери. Обидві сторони вирішили летіти на Гаваї, оскільки це популярне туристичне місце доступне для носіїв як американського, так і іспанського акценту.
6. Музика та культура: Гаваї славляться своєю музикою та культурою.Гавайські весілля часто включають автентичну гавайську музику і танцювальні вистави. Завдяки цим факторам Гаваї стали найпопулярнішим місцем для одруження серед людей з інших країн.

Переваги реєстрації шлюбу Франції.
Наступні фактори роблять Францію одним із найпопулярніших місць для укладення шлюбів з іноземцями:
1. Цікава історія та культура.
Франція має багату та цікаву історію та культуру, що робить її ідеальним місцем для життя. Мистецтво, музика, кухня та приголомшлива архітектура Франції — все це утихомирює і робить незабутнім. Центральне розташування Франції в Європі робить її доступною і забезпечує зручний транзит до сусідніх країн. Це особливо важливо для пар, які познайомилися в іншій країні, а згодом разом переїхали до Франції.
2. Рівні права
Ця країна заохочує іноземні шлюби, надаючи їм рівні права життя. Французьке законодавство захищає та поважає права партнерів.
3. Туристичний напрямок
Франція – популярний туристичний напрямок, а її міста прекрасні та мальовничі, що робить її ідеальним місцем для укладання міжнародного шлюбу. Шлюб у Франції дає молодим людям можливість влаштувати єдине своєрідне романтичне весілля або провести приголомшливий медовий місяць. З вищевказаних причин Франція є одним із найпопулярніших напрямків для проведення зарубіжних весіль.

Переваги реєстрації шлюбу в Грузії
Одним із найпопулярніших напрямків для проведення міжнародних весіль є Грузія.
1. Прекрасний та природний ландшафт
Грузія - ідеальне місце для проведення весільних церемоній завдяки захоплюючому ландшафту, прекрасним пляжам і химерним островам. Така ситуація може зацікавити і надихнути молоді пари.
2. Проведення різноманітних заходів.
У Грузії проводиться безліч барвистих весільних церемоній, залежно від культури та традицій регіону. Ці ритуали радісні та надають міжнародним весіллям незвичайний та неповторний колорит.
3. Забезпечте чудове обслуговування клієнтів.
Грузія відома своїми високими стандартами та винятковим обслуговуванням клієнтів. Грузинські готелі популярні серед гостей з інших країн завдяки чудовому дизайну, висококласним послугам та розважальним закладам.
4. Розумне ціноутворення.
Витрати на весілля та проживання в Грузії нижчі, ніж у низці інших міжнародних весільних міст, що робить її більш привабливою для молодих пар.
5. Різноманітний спектр захоплюючих занять
Джорджія - багатогранний штат з безліччю цікавих занять, таких як відвідування пляжу, плавання, риболовля, сходження на гори та огляд історичних церков. Джорджія - популярний напрямок вихідного дня для тих, хто хоче відкрити для себе нові заняття та весело провести час у місті.
6. Світ та національна єдність.
Грузинська культура унікальна, захоплююча та давня, що налічує тисячоліття. Елементи анатолійської, європейської, перської, арабської, османської та далекосхідної цивілізацій сформували етнічну ідентичність Грузії, внаслідок чого вона стала однією з найбільш самобутніх та гостинних культур у світі. Його мета – навчити людей світу, єдності та гармонії.Така ситуація в Грузії може сподобатися парам, які бажають жити в безпечній атмосфері.
Для весілля за кордоном у Грузії потрібні певні документи. Одне з питань, яке ставлять собі люди, перш ніж вирішити, укладати чи не укладати міжнародний шлюб. Які документи необхідні для міжнародного шлюбу в Грузії? Це питання особливо актуальне для тих, хто хоче зробити сюрприз своїй дружині, влаштувавши імпровізовану весільну церемонію.
Відповідаючи на це питання, ми повинні сказати, що турбуватися нема про що і що для укладення міжнародного шлюбу в Грузії не потрібно жодних особливих паперів. Нижче перерахуємо необхідні документи.
1. Паспорти, що діють: Обидві сторони повинні пред'явити паспорти, що підтверджують їх особу та громадянство.
2. Свідоцтво про безшлюбність або аналогічний документ; якщо у пари це не перший шлюб, цей документ повинен підтверджувати, що обидві сторони незаміжня і що немає жодних юридичних перешкод для їх шлюбу. Для тих, хто вже був одружений, необхідне свідоцтво про розлучення або смерть колишнього чоловіка.
3. Офіційні переклади: Якщо документи складені не грузинською мовою, ви повинні надати офіційний, завірений переклад.
4. Юридичне підтвердження: В окремих випадках може знадобитися засвідчення документів у посольстві або дипломатичному представництві.

Процедури реєстрації міжнародних шлюбів у Грузії
Щоб зареєструвати шлюб за кордоном у Грузії, виконайте такі процедури:
1. Відвідування відділу реєстрації шлюбу: Щоб зареєструвати міжнародний шлюб у Грузії, вам необхідно спочатку звернутися до РАГСу в місті, де ви проживаєте.На цей момент у вас має бути завірений переклад вашого паспорта. Якщо ви одружені, вам необхідно надати документи про попередній шлюб або розлучення. Ви також повинні надати документи про попередній шлюб або розлучення.
2. Заява про реєстрацію шлюбу: Після відвідин РАГСу ви маєте заповнити заяву на міжнародну реєстрацію шлюбу. У заяві вказується особиста інформація про вас та вашого чоловіка.
3. Реєстрація шлюбу: Після схвалення вашої заяви Грузія внесе ваше ім'я до Реєстру шлюбів. Ви отримаєте унікальний номер цього списку.
4. Координація свідків: Для реєстрації міжнародного шлюбу потрібна присутність як мінімум двох офіційних свідків. Свідки мають бути громадянами Грузії, які вміють читати та писати грузинською мовою.
5. Церемонія одруження: Ви та ваш чоловік повинні провести церемонію одруження у присутності свідків. Ви можете провести цю церемонію в громадському місці, в офісі реєстрації шлюбу або в одруженні в Грузії. Тепер ви повинні сплатити відповідні витрати для реєстрації шлюбу в РАГСі.
6. Отримайте свідоцтво про реєстрацію шлюбу: Після церемонії одруження ви повинні отримати свідоцтво про реєстрацію шлюбу у національному офісі. Це є юридичним підтвердженням вашого іноземного шлюбу.
Нарешті, майте на увазі, що наведені вище закони про шлюб наведені просто для інформації та ознайомлення з щорічними законами про шлюб у Грузії у 2024 році, і правила шлюбу можуть змінитися наступного року.

Медовий місяць у Грузії
Грузія — чудове та популярне місце для проведення медового місяця.Грузія, розташована в самому серці Кавказьких гір, може похвалитися природними пейзажами, що захоплюють дух, з озерами, горами, долинами і старовинними містами.

Крім того, жителі цієї країни гостинні, добрі та чуйні до гостей. Тож якщо ви шукаєте чудове та незабутнє місце для поїздки з коханою людиною, медовий місяць у Грузії – чудовий вибір.
Крім того, у багатьох містах Грузії є кілька місцевих ресторанів, які пропонують різноманітні страви місцевої кухні.
Це дуже популярно серед тих, хто хоче скуштувати нові страви та отримати приємні спогади про Грузію.

Вартість реєстрації шлюбу в Грузії
Плата за реєстрацію шлюбу в штаті Джорджія включає наступне:
1. Вартість реєстрації шлюбу в РАГСі, яка включає як реєстрацію, так і видачу свідоцтва про шлюб.
2. Вартість шлюбного договору: якщо пара має намір скласти шлюбний договір, ціна договору може бути додана до загальної вартості.
3. Плата за переклад документів: Реєстраційний збір може збільшитися, якщо довідка про безшлюбність та інші документи, необхідні для реєстрації шлюбу, складені не грузинською мовою.
4. Витрати на юридичну консультацію: Пара може найняти адвоката або юридичного консультанта, щоб він провів їх через процедуру реєстрації шлюбу, і вартість цієї консультації додається до плати за реєстрацію шлюбу.
Наведені вище елементи, крім іншого, визначають реальну суму шлюбного збору в Грузії. Переважно дізнатися точну суму, звернувшись до РАГС або до відповідного юриста.

Міжнародний шлюб у Вірменії
Вірменія також дозволяє міжнародні шлюби, дозволяючи громадянам інших країн одружуватися один з одним.Це стосується як шлюбу між громадянином Вірменії та іноземним громадянином, так і двох іноземних громадян у Вірменії. Звичайно, щоб укласти міжнародний шлюб у Вірменії, вам може знадобитися дотримання певних юридичних критеріїв та оформлення документів. Звернення до посольства вашої країни та до кваліфікованого юриста також може допомогти вам розібратися у процесах та правилах укладання шлюбу у Вірменії.

Переваги міжнародного шлюбу у Вірменії
Міжнародний шлюб у Вірменії може дати певні переваги парам. До таких переваг належать:
1. Культурний обмін: Шлюб між представниками різних культур та народів дозволяє їм обмінюватися досвідом та традиціями. Це може значно сприяти різноманітності, культурному та соціальному зростанню подружнього життя.
2. Розширення кругозору та знань: Шлюб з людиною з іншої країни дозволяє вам розширити свій кругозір і краще зрозуміти земну кулю та глобальні проблеми. Ви також отримаєте знання та здатність розуміти системи та звичаї інших народів.
3. Вивчення мови: Шлюб із чоловіком з іншої країни може допомогти вам вивчити їхню мову, що покращить ваші мовні здібності.
4. Особистісний розвиток: Міжнародний шлюб може допомогти вам впоратися з новими труднощами, розширити свої інтелектуальні та духовні горизонти та досягти більшого особистісного зростання.
5. Сімейні та культурні зв'язки: Шлюб із представником іншої культури може допомогти вам завести нові зв'язки та поглибити ваші сімейні та культурні зв'язки з сім'єю та друзями вашого партнера.
Однак, як і будь-який інший шлюб, іноземний шлюб може мати свої власні перешкоди та проблеми.Перш ніж зробити вибір, вам слід ретельно проаналізувати юридичні труднощі, документацію та культурні відмінності.

Міжнародний шлюб у Стамбулі.
Міжнародні шлюби дозволені у Стамбулі та інших містах та провінціях Туреччини. Стамбул, з його величезною та різноманітною іммігрантською громадою, є ідеальним місцем для укладання міжнародних шлюбів. Однак якщо ви хочете укласти міжнародний шлюб у Стамбулі, ви повинні дотримуватися турецьких правил і процедур укладання шлюбу та імміграції.

Перш ніж укладати шлюб у Стамбулі, вам слід звернутися до посольства вашої країни в Туреччині, щоб дізнатися, які документи необхідні для одруження в Туреччині.

Переваги міжнародних шлюбів у Стамбулі
Міжнародні шлюби у Стамбулі мають низку переваг. Нижче наведено список деяких із них.
1. Культурне розмаїття: Стамбул — місто, багате культурним розмаїттям, у якому живуть іммігранти з усього світу. Шлюб із представником іншої культури може дати вам чудову можливість дізнатися про інші культури та звичаї, а також розширити коло спілкування.
2. Різноманітність варіантів: Багатонаціональне населення Стамбула дозволяє вибрати свою другу половинку з безлічі кандидатів. Це означає, що у вас більше шансів зустріти людину зі схожими потребами та уподобаннями.
3. Освітні та професійні можливості: Стамбул є великим економічним та освітнім центром у регіоні. Шлюб та проживання у Стамбулі нададуть вам додаткові можливості для навчання та пошуку роботи.
4. Новий досвід: Шлюб із людиною з іншої країни – це унікальний та захоплюючий досвід.Ви можете вивчити яскраві та інтригуючі риси обох культур, а також отримати досвід життя в мультикультурному співтоваристві.
Загалом, іноземний шлюб у Стамбулі може надати цінні можливості для культурного, особистісного та професійного зростання. Одружуючись за кордоном, пам'ятайте про юридичні проблеми, обмеження та правила щодо імміграційного статусу.

Переваги реєстрації шлюбу за кордоном в інших країнах
Реєстрація шлюбу в іншій країні має свої переваги, про які ми розповімо у цьому розділі.
Юридичні переваги
Легалізація шлюбу в кількох країнах: Реєстрація міжнародного шлюбу забезпечує юридичне визнання та збереження подружніх привілеїв у різних країнах. Це дозволяє зберегти права та обов'язки партнерів у різних країнах у разі виникнення проблем у шлюбі.
Сприяння особливим правам: Деякі країни надають іноземним шлюбам особливі права, такі як постійна віза та опіка над дітьми. Зареєструвавши міжнародний шлюб, люди можуть легше скористатися цими привілеями.
Збереження фінансових прав: У разі розлучення або розставання в шлюбі міжнародна реєстрація шлюбу може допомогти зберегти фінансові права сторін. Реєстрація шлюбу встановлює фінансові обов'язки та інші права партнерів, а також знижує можливість виникнення майнових спорів і розбіжностей. Зареєструвавши шлюб у вищезгаданих країнах, подружжя може отримати право власності на нерухомість, автомобілі та інші активи. Це дозволить їм на законних підставах отримати всі права на власність та розпоряджатися своїми грошима.
Розширення кругозору та культурної поінформованості: Міжнародний шлюб дозволяє людям безпосередньо взаємодіяти з представниками різних культур, а отже, підвищує їхню культурну поінформованість. Це може сприяти зростанню взаєморозуміння та внутрішньоособистісної солідарності у суспільстві.
Швидкість та простота: Реєстрація шлюбу за кордоном в інших країнах відбувається швидко та просто. Пари можуть легко зареєструвати шлюб протягом кількох днів.

Можливості та особливі обставини
Захист прав жінок: Реєстрація шлюбу в інших країнах надає жінкам значні привілеї та конфіденційність. Закони гарантують, що жінки не будуть піддаватися дискримінації за жодних обставин і що їхні права дотримуватимуться. Це стосується матеріальних прав, аліментів, права приймати рішення та успадковувати.
Зручності після одруження: Вищезгадані країни надають подружнім парам низку пільг. Серед них — можливість доступу до медичного обслуговування, соціального забезпечення та пенсій.
Унікальність: Міжнародний шлюб може сприяти зростанню та розвитку міжнаціональної та культурної взаємодії, що призводить до унікального та неповторного шлюбного досвіду. Люди можуть отримати новий досвід у своєму житті, долучившись до різних культур та звичаїв.
Культурне розмаїття та нові враження: Реєстрація шлюбного договору в іншій країні дозволяє парам познайомитися з різними культурами, а також відсвяткувати свій шлюб із новими та цікавими звичаями та традиціями.
Можливості для зйомки та створення спогадів: Весілля в іншій країні надає унікальну можливість для зйомки та документування спогадів у чудовій, екзотичній та казковій обстановці.
Поєднання подорожі з весіллям: Пара може поєднати весільну церемонію з відпусткою, що дозволить їм насолодитися і весіллям, і медовим місяцем в одній подорожі. Таким чином, пари зможуть створити спогади та одночасно отримати низку переваг від шлюбу за кордоном. Завдяки значному скороченню видатків, закордонний шлюб тепер можна вважати цілком доступним.

Останні слова про міжнародну реєстрацію шлюбу.
У цьому посту ми обговорили сім поширених країн для міжнародної реєстрації шлюбу, серед яких Грузія є найпопулярнішою. Грузія – прекрасна країна, і весілля в ній може створити багато чудових спогадів для вас та вашого партнера.
Крім того, як уже говорилося раніше, обравши Грузію як місце для міжнародної реєстрації шлюбу, ви зможете не лише провести весільну церемонію, а й провести медовий місяць у Грузії.
Якщо ви хочете зареєструвати шлюб у Грузії та потребуєте консультації, ви можете отримати її у професіоналів Marry in Georgia абсолютно безкоштовно. Наші досвідчені співробітники терпляче дадуть відповіді на ваші запитання і допоможуть спланувати ідеальне весілля в самому підходящому для вас місці.

Одружитися за кордоном: де найпростіше?

Виїхали за кордон і вирішили терміново одружитися? Вирішили зробити весілля у незвичайному місці за кордоном? Так, так теж можна!

Збираємо документи

Як правило, для реєстрації шлюбу потрібні заяви, сплачене держмито (воно скрізь різне), закордонні паспорти та їх завірений переклад мовою країни, в якій ви збираєтеся одружитися. Переклад робиться у перекладача, а засвідчується місцевим нотаріусом. Також не зайвими будуть паспорти свідків — також із засвідченим переказом. Без них, наприклад, ви не зможете зареєструвати шлюб у Грузії.

Якщо ви раніше були у шлюбі і розлучалися — отримайте ці документи заздалегідь або просто тримайте їх при собі. Швидше за все, їх доведеться апостилювати і потім перекласти.

Не зайвою буде довідка з ЖЕКу — документ з компетентного органу (ОСББ, ЖЕК, ДМС) про Вашу прописку.

За реєстрацією шлюбу треба йти до РАГСу — за кордоном вони теж є. Десь можна зареєструвати шлюб за день (наприклад, у тій же Грузії), десь доведеться чекати від двох тижнів (Казахстан), десь діє черга на місяць (Узбекистан). Майте це на увазі.

Реєструємо шлюб у посольстві

Для реєстрації шлюбу потрібно записатися до посольства, взяти паспорти та документи про шлюб — нинішній та минулий. Там же сплатіть держмито і вам призначать дату розпису.

Нюанс: шлюб із іноземцем

Щоб організувати весілля з іноземцем, потрібно заздалегідь отримати довідку про відсутність інших шлюбів. Документ видають до РАГСу на території країни (можете відправити туди людину з довіреністю), потім її потрібно апостилювати, привезти в країну вашого перебування та перевести. В іншому все як при звичайній реєстрації шлюбу.

Важливо! Якщо ви і ваш партнер є експатами і плануєте одружитися в Німеччині або Італії, процес може трохи відрізнятися. Ось кілька додаткових речей, які варто враховувати:

• Якщо один або обидва партнери не є громадянами і живуть як експати, то може знадобитися надати додаткові документи, такі як доказ законного проживання (наприклад, дозвіл на проживання) та доказ їхнього сімейного стану зі своєї рідної країни.
• Важливо перевірити з місцевим реєстраційним офісом (Standesamt для Німеччини/Comune для Італії) у місті, де ви плануєте одружитися, щоб уточнити специфічні вимоги для експатів.
• Також важливо переконатися, що шлюб буде визнано у вашій рідній країні.

Весілля у Грузії: досвід нашого редактора

Взагалі, в Батумі (про решту міст Грузії, той самий Тбілісі, наприклад, говорити складно, але впевнена, що там так само) можна одружитися за один день — принаймні якщо ви хочете просто отримати папірці. Але якщо хочете провести церемонію в урочистій обстановці (до неї входить музика, мова реєстратора грузинською і як правило — книга з грузинською літературою в подарунок), потрібно зареєструватися заздалегідь. У Батумі це робиться у Будинку Юстиції.

Що за документами?

Вам однозначно знадобляться ваші закордонні паспорти — їх копії потрібно буде перекласти грузинською мовою і запевнити у нотаріуса. Але без свідків вам весілля не зареєструють — буде зручніше, якщо вони на цей момент теж будуть з вами, щоб передали їх паспорти на оформлення (або хоча б скани). Як було в нашому випадку, свідки були грузинами, їм не треба нічого підтверджувати, просто надати документ.

Не слухайте, якщо вам хтось скаже, що копії паспортів свідків не знадобляться, а краще зробіть на всякий і переклад на грузинську.

Після подання документів ми в тому самому Будинку Юстиції сплатили мито — близько 60 ларі.

Що робимо далі, де котується свідоцтво про шлюб?

У будь-якому випадку, зробіть такі речі: по-перше, засвідчіть своє свідчення апостилем у Будинку Юстиції та інших подібних установах у містах Грузії. По-друге, зробіть нотаріальний переклад свідоцтва про шлюб — англійською, щоб було і мовою тієї країни, де ви збираєтеся свідоцтво використовувати. Нехай це буде під рукою.