«Не існує народу злочинців»: інтерв'ю з письменницею та феміністкою Ліліт Мазікіною про те, як живуть сучасні цигани Росії

Ліліт Мазікіна — мешканка новобудови на околиці Пітера, дослідниця фемінізму, письменниця та багатодітна мати. А ще Ліліт — власька циганка, вона народилася у змішаній родині та не приховує походження. Значну частину часу вона приділяє збереженню культурної спадщини свого народу. Ліліт викладає мову російських циган та традиційні танці з бубном усім охочим як особисто, так і дистанційно. Ми поговорили з нею про те, як живуть цигани, що люблять і чого бояться, де працюють і про що мріють.

Як цигани стали чужинцями

Якщо дивитися культурну традицію Росії ХІХ століття, видно, що цигани тоді не сприймалися як чужинці чи вороги. Табір описувався як щось яскраве, галасливе, але не стороннє. Цигани в однойменній поемі Пушкіна не лише показані більш привабливою спільнотою в порівнянні зі звичайними городянами, а й за підсумком виявляються цивілізованішими — саме прийшлий герой, якого прийняли в таборі як свого, вчиняє злочин, вбиває циганку, і його виганяють за цю дикість. Вже у XX столітті радянський письменник Анатолій Калінін у книзі «Циган», за якою поставили фільм із тією самою назвою та його продовження, «Повернення Будулая», малює образи циган-фронтовиків, циган-активістів, циган-спекулянтів. Це різнорідна, але все ще органічно вписана у життя країни маса.

Етнічна нетерпимість по відношенню до мого народу виникла за останні 30 років після розвалу СРСР. Я вважаю, що багато в чому тут винна риторика, обрана ЗМІ щодо циган.У 1990-х у жовтій, а потім і не в жовтій пресі мій народ був представлений виключно новинами на кшталт «злі цигани вирощували траву в підвалі», тому люди починали сприймати нас виключно як злочинців. Втім, задля справедливості треба зауважити, що це не лише наша проблема — під роздачу досі потрапляють не лише цигани, а й, за моїми спостереженнями, взагалі жителі та гості Росії, які мають очевидно неслов'янську зовнішність. Наприклад, 2020-го, пам'ятаю, читала новину: «агресивний мігрант побив приїжджу дівчину». На секунду, мова у матеріалі йшла про конфлікт дагестанца та українки. І чомусь хлопець неслов'янської зовнішності для журналістів автоматично став «мігрантом», хоча Дагестан взагалі входить до складу Росії.

Навіть коли журналісти не наголошують на національності тих, про кого пишуть, то часом все одно знаходять спосіб підкреслити, що в кримінальних новинах говорять саме про циганів. У хід йде зверхнє «ромали» — це слово, до речі, лінгвістично неправильне. Правильно «рома», а «ромали» — спотворення кличного відмінка цього слова, яке використовується для надання іронічного відтінку. Ще я зустрічала публікації, де нас називають кочівниками.

Проблема в тому, що ЗМІ читають і дивляться люди, які не схильні до критичного мислення. Іноді сягає абсурду. Одна з моїх знайомих циганок брала участь у зйомках фільму разом із сином. Синові під час знімального дня стало погано, у нього стався напад астми. Циганка покликала робітниць студії, попросила викликати хлопчика лікаря. Вони їй у відповідь: "Ми по телевізору чули: цигани не хворіють!" Серед нас повно аутоімунних хворих та алергіків, а через такі передачі замість медичної допомоги ми отримуємо агресію.

Офіційно – не цигани

У Росії багато представників мого народу приховують, що вони цигани, для них зізнатися в цьому ризикований крок. Один мій знайомий працює у банківській сфері, працює добре. Але йому родичі і начальство суворо забороняють говорити про національність: хто понесе гроші цигану? Ніхто.

Якщо повернутись до теми ЗМІ, є таке явище, як вайтвошинг, «обілення» циган. Наприклад, російські музичні критики довгий час не згадували національність музикантів із Gipsy Kings, нейтрально називаючи їх «групою із Франції». А потім ці музиканти приїхали до Росії та дали інтерв'ю. На запитання, чому в них така назва, зробили круглі очі і відповіли: ми взагалі цигани на прізвище Рейєс («Королі»), ось і обіграли в назві національність та прізвище.

Я часто помічала, що у 1990–2000-ті роки автори статей про академічних музикантів-циганів намагалися не згадувати їхню національність. Хоча серед них є визначні таланти: Робі Лакатош та його оркестр із 100 осіб. Або, наприклад, такі музиканти як Михайло Ерденко, Валентина Пономарьова, Олег Пономарьов.

У 2016 році вийшов фільм Бориса Соболєва «Тягар циган», в якому рому були представлені як наркоторговці та соціальні утриманці. Стрічка викликала черговий сплеск циганофобії. Про неї негативно висловилися циганські активісти, наприклад, Надія Деметер. Проте стрічку досі можна вільно переглянути в інтернеті.

Можна навести ще дуже багато прикладів, але я зупинюся на тому, що подання циган у ЗМІ це справжня проблема. З нею намагався боротися видатний російський циганознавець Микола Безсонов, автор сайту "Цигани Росії". Він написав кілька масштабних матеріалів «Цигани та преса», раджу їх почитати.

Особисто я стикалася з дискримінацією, коли йшла містом у традиційному костюмі. На мене загавкав собака, я йду і чую діалог її господарів, чоловіка та жінки. Чоловік: Що таке? Жінка: «Та це циганка повз йде». І чоловік сказав "фас". Як добре, що собака не знала цієї команди. Я можу псинці щелепу зламати, але навіщо? Вона ж не винна, що в неї господарі ідіоти.

Чи є серед циганів злочинці? Звісно, ​​є. Але я не хочу присвячувати їм окремі промови. Тому що кримінальники є у кожній нації. Немає народу злочинців, немає народу святих. Ми знаємо про сицилійську мафію, але ніхто не називає всіх італійців мафіозі. Судити цілу націю за найгіршими її представниками — дурість.

Чи борються цигани з дискримінацією, як євреї з антисемітизмом?

Тут питання ресурсах. Євреї мають свою державу, Ізраїль. Воно значуще на політичній арені світу, воно має сили, щоб захищати представників свого народу, де б вони не знаходилися. Має можливість зберігати, розвивати, відновлювати культуру та мову. Об'єднувати, наприклад, ашкеназі та сефардів. До того ж євреї — дуже давній народ, з розвиненою самосвідомістю та культурою.

У циган не так. У нас немає своєї держави – раз. Два: цигани – дуже молодий народ. Наші пращури близько 1700 років тому вийшли з Індії, це були люди з касти музикантів, вона спочатку називалася "будинок". Причому виходили цигани в кілька етапів і залишалися в різних країнах, наприклад частина осела у Вірменії, вони називають себе «лом». У результаті цигани Європи та Середньої Азії взагалі один одного не розуміють через мовні та культурні відмінності.Ті, з кого згодом сформувалися цигани Європи та Росії, осіли у Візантії, а потім перекочували до Європи або залишилися жити в імперії Османа. Там вони навіть мали привілеї: наприклад, жінки-циганки могли не закривати обличчя.

У Росії цигани з'явилися приблизно за часів Петра I. І, як не дивно, теж отримували бонуси від держави! Наприклад, могли вибрати собі будь-який стан, крім дворянства і духовенства. Серед циганів минулого часу відомий генерал Гауке, який спочатку воював проти Росії, потім перейшов на бік росіян і загинув як герой, відмовившись змінити присязі. Щоправда, він навряд чи знав, що циган. Батьки хотіли йому кращої частки, виховали далеко від циганської культури.

Цигани, які зараз живуть у Росії, неоднорідні. Є влахи, котляри, крими, неварі, серви, російські цигани. Вони всі трохи відрізняються за звичаями та мовою, та й зовні теж. Котляри, наприклад, найчастіше вкрай невисокого зросту. Влахи можуть словами так вкусити, що мало не здасться, віртуозне вміння підколоти. Про численні особливості та відмінності можна почитати на сайті «Цигани Росії».

Повертаючись до питання боротьби з дискримінацією: взагалі проти 1990-ми не так погано. Наприклад, у 2021 році організатори Російського єврейського конгресу заговорили про те, що за часів Другої світової війни геноциду зазнавали не лише євреї, а й цигани. Це є важливим для нашого народу.

Будинок — табір, що вже не кочує

У російській культурі прийнято вважати, що цигани живуть у таборах. Причому табір у масовій свідомості — явище суто циганське, і він виглядає як купа возів і наметів посеред чистого поля. Але це негаразд.

По-перше, є міські цигани, вони мешкають у звичайних квартирах.Найчастіше сусіди навіть не ідентифікують їх як циган або як темненьких росіян, або як вірмен. Повторюся, цигани рідко говорять про свою національність.

Але є й ті, хто живе у таборах. Саме слово "лагерь" - слов'янське, і означає воно буквально "табір". Сучасний табір виглядає як невелике село на околиці міста, найчастіше біля боліт. Після того як за Хрущова в СРСР було видано закон, який зробив циган Росії осілими і забороняв вести кочовий спосіб життя, їм виділяли під житло ділянки землі на відшибі.

Нині мешканці таких таборів мають кілька проблем. По-перше, міста ростуть і те, що в СРСР вважалося нікому не потрібною околицею, перестає бути такою. Земля, облагороджена та обжита циганами, приваблює бізнесменів та впливових людей, а це ще одне джерело конфліктів. Плюс багато споруд не відповідають нормам пожежної безпеки, а зробити з цим цигани нічого не можуть — найчастіше через банальну нестачу грошей. Тому їх регулярно штрафують, і не лише штрафують. У Плеханові у 2016 році був великий конфлікт між ромською громадою та владою саме через незаконні будівлі. Їх хотіли знести, причому нікому не було цікаво, де цигани повинні жити далі. У результаті до 2018 року знесли понад 100 житлових споруд, що належать циганам.

З переходом до осілості почалося відокремлення ромів від російського суспільства. Повіками рому, кочуючи країною, зупинялися на зиму в російських селах. Вони влаштовувалися на роботу до вдів та самотніх немічних старих, ворожили молодим. Це забезпечувало інтеграцію циган у життя російського села. Нині такого немає, і це додатковий фактор, через який нас сприймають як чужинців.

Чому навчаються і ким працюють цигани

Традиційна сфера, в якій працюють багато циганів, — театр та музичний бізнес. Найвідоміший циганський театральний колектив це «Ромен» у Москві. Щоправда, молоді цигани рідко йдуть навчатися на творчі спеціальності у коледжі та виші. Навіщо додатково освоювати спів та танець, якщо ти вмієш це з дитинства завдяки рідним?

Ще цигани часто обирають професії, пов'язані з туризмом: вони перспективні та добре оплачуються. Наприклад, турагент, фахівець із клієнтського сервісу. Дівчата йдуть на медичні чи педагогічні спеціальності, бухоблік. Хлопці вирушають до автомайстерень: там можна швидко навчитися та заробити грошей, які завжди потрібні родині.

Зі шкільною освітою у таборах великі проблеми. По-перше, повторюся, багато таборів знаходяться на відстані від міст і, відповідно, шкіл. Потрібен транспорт, автобуси чи маршрутки, щоб відвозити дітей до освітніх закладів. А на це необхідні гроші, яких цигани не мають. По-друге, багато батьків російських дітей проти того, щоб з їхніми чадами навчалися цигани, як і адміністрації шкіл. Найменший конфлікт, наприклад, звичайна дитяча бійка між російським і циганком, призводить до скандалу і вимог виключити «дикого кочівника». Звичайно, це все призвело до того, що дехто з сучасних циган взагалі не має освіти і не прагне дати його дітям: мовляв, ми без нього прожили, так і ви проживете.

Якщо все ж у таборах хтось здобуває освіту, то це переважно хлопчики. Вони відіграватимуть головну роль у сім'ї, їм доведеться спілкуватися зі світом. Тому якщо коштує вибір, кому сплатити навчання, дівчинці чи хлопчику, виберуть останнього.

А от у міських циган, навпаки, здобути гідну освіту більше шансів у дівчинки. Тому що до заміжжя її потрібно чимось максимально зайняти. Найчастіше, займають саме навчанням, можливо, якимись гуртками понад школу.

Весілля, сім'я та суд

Втекти з хлопцем для циганської дівчини – ганьба. Тому в циганів досі поширене таке явище, як крадіжка наречених. Вийшла дівчина погуляти. Вночі. Через вікно. Дійшла до найближчого перехрестя, її бац! - І вкрали. Причому вкрав небагатий, але коханий хлопець. Який потім йде до її родичів і просить вибачення, випиваючи з ними на знак примирення трохи горілки.

Ні, буває, що дівчину крадуть проти її волі. Але якщо минуло два-три дні, а дівчина все ще проти шлюбу, викрадач зобов'язаний її повернути. І сплатити їй гінеколога, який огляне дівчину та підтвердить, що невинності її не позбавили. Раніше, коли таких лікарів не було, невдахи наречені давали клятви на циганському суді, що потенційної нареченої не торкалися. Все це відбувається рідше, ніж уявляють.

Весілля циган зазвичай договірні, проходять за схемою «сватання, заручини, шлюб». Якщо заручини розриваються, одна зі сторін має право вимагати в іншої грошей через циганський суд.

До речі, про циганський суд. Це традиція, яка високо шанується всіма циганами без винятку. Вона з'явилася близько тисячі років тому, коли цигани осіли у Західній Європі. Вони вважали, що чужинці, які не знають традицій рому, не можуть справедливо судити конфлікти та суперечки між циганами. Суддями ставали та стають шановні цигани похилого віку, барони, глави сімейств. Сьогодні циганський суд вирішує майново-фінансові питання.Грубо кажучи, хто з циган кому грошей винен, за що і скільки, який термін виплати.

Практичний циганський патріархат

У циган патріархат, але цей патріархат значно м'якший, ніж у росіян або тим більше у кавказців. «Мовчи, жінка» — немає у нас такого. саме тому, що патріархат: її розум вважається придатком до чоловічого. циганки — що голка без нитки. Розумні жінки у таборі цінуються, адже зрештою їхня мудрість належить чоловікам.

У таборах чоловічими питаннями займається барон, а жіночими — бароніха.

Втім, величезним авторитетом у таборах користуються циганські бабусі, старші жінки в роді. ти не одружений - ти хлопчик. І маєш слухати матір, навіть якщо тобі 60 років.

До речі, якщо говорити про ідеали жіночої краси, то красивими у циган вважаються високі довговолосі дівчата.

Особливості циганського православ'я

Цигани Європи довгий час жили у Візантії, тому більшість із них сповідують православ'я, головне їхнє свято — Великдень.

Моя дочка Злата одного разу пожартувала: «Котляри спекли такий великий паску, що їх знову оштрафували за незаконне будівництво».Це жарт із подвійним змістом: по-перше, бідних котляр найчастіше штрафують за неузгоджені будівельні роботи, а по-друге, вони й справді печуть гігантські паски.

У циган у великій пошані російські святі. Влахи дуже шанують Серафима Саровського. Котляри - Георгія Побідоносця. Російські цигани - Миколи Угодника.

Елементів індійських вірувань у російських ромів не залишилося, серед міських зрідка зустрічаються буддисти, але це скоріше виняток. Циганам із таборів властиве народне християнство: з водяними, русалками, лісовими духами. Популярні легенди про мерців, що ожили. Але це те, що цигани перейняли з європейської та російської культур.

Ворожка як протопсихолог

У старовинні часи циганські ворожки виконували одразу кілька функцій. По-перше, вони працювали як психологи. Іноді переконували людину зробити рішучий крок, іноді — застерігали від помилки, іноді просто вислуховували історії про чужі біди.

По-друге, циганки виступали як ангели-охоронці чужого кохання: наприклад, могли непомітно передати дівчині записку від хлопця або на словах розповісти про його почуття під виглядом ворожіння. Деякі російські хлопці робили навіть так: підкуповували циганку, щоб вона нагадала конкретній дівчині шлюб із певним юнаком. А далі дивились на реакцію дівчини. Якщо вона раділа, то можна було йти свататися. Якщо засмучувалася і не хотіла вірити ворожінню — що ж, не судилося.

Надання езотеричних послуг досі поширене серед ромів, це бізнес. Як гадання на картах, так і по руці. Усі мої знайомі, які цим займаються, вірять у правдивість своїх пророцтв. Інакше складно працювати, неможливо ж брехати людям цілодобово і вигадувати передбачення, брати їх з голови навмання.Читання чужої долі по руці чи картах — це знання, які передаються з покоління до покоління і є важливою частиною нашої культури.

Російський боїться обману цигану, циган боїться обману російської

Цигани часто побоюються, що росіяни їх обдурять. Наприклад, під час укладання договорів, оформленні паперів на нерухомість. Повторюся, серед циган багато неписьменних, які російською насилу читають, а в термінології взагалі не розуміються, або неписьменних функціонально, які губляться побачивши складний папір. На жаль, я стикалася з прецедентами, коли ці страхи були виправдані.

Багато циган бояться пристріту від росіян. Особливо від блакитнооких: у циганській культурі люди з яскравими синіми очима вважаються схильними до магії. Це пояснюється тим, що серед самих циган таких людей небагато. Рідкісна ознака зовнішності часто наділяється чарівними властивостями.

Циганська толерантність та її витоки

При цьому якщо цигани візьмуть на виховання сироту слов'янської зовнішності, їх не засуджуватимуть родичі та сусіди. Ну, може хтось і стане, але таких людей буде небагато. Пам'ятаєш історію про те, як російська жінка взяла з дитбудинку темношкірого малюка і зазнала цькування? Серед циганів така агресія не вітається.

Пам'ятаю, у Москві одна дівчина-циганка покохала чорношкірого. І мама їй каже: Ти що? Гаджес (не цигана) у будинок приведеш? Дівчина відповідає: Мама. Ось ти ображаєшся на росіян, що вони до тебе упереджено ставляться, що ти циганка. А сама ти чим їх краща? Мама замислилась і вирішила не перешкоджати дочці. Закохані побралися. І тепер мама дівчини радіє внучці-мулатці. До речі, гарна родина.

Тож особисто на мій погляд цигани досить толерантні.Частково завдяки тому, що діти виховуються на народних казках, які вчать їх, що всі рівні.

Що почитати, подивитися та послухати про циганську мову та культуру

Виступаючи перекладачкою, посередницею між російськими та циганами, я часто стикаюся з думкою, що циганських мов не існує. Є мова, є діалекти, є циганська література. Наприклад, Циган Солдатенко, який перекладає та начитує казки мовою російських циган. Махотіна займається навчальними посібниками циганською мовою, вивченням та збереженням нашої культури.

Велику роль у житті циган та циганської мови відіграють соцмережі: молодь спілкується через ватсап та телеграм, в останньому є, наприклад, канал «Хроніки ідейних циган», творці якого не лише публікують цікаві факти про циган (наприклад, як називають циган у різних країнах та чому), але й обговорюють гострі соціальні теми. губитися, а молодим циганам — знайомитись.

Цигани випускають пресу, веб-журнал «Свенко», мемуари — але найчастіше російською. циган у ХХ столітті, їх побут та свята. Ще є мемуари російської Циган Івана Корсуна, «Циганська дорога», вони розповідають про життя під час і після війни. суспільній обстановці під час війни та після неї.

Причин, через які ми пишемо російською, дві. По-перше, дуже складно знайти коректора та редактора, які досконало знають циганські діалекти. По-друге, циганська література — ще одна можливість побудувати адекватний та чесний діалог із росіянами. А ми цього дуже хочемо. Щоправда.

Цигани: хто вони, звідки походять, яка у них релігія

Цигани, або рома, - це народ, який живе практично по всьому світу. Циганські громади — табори — є у будь-якій європейській країні і, звичайно, у Росії. Звідки походять цигани, яка у них релігія, чи існує єдина циганська мова? Розбиратимемося!

У XXI столітті цигани живуть по всьому світу, у кожній країні є свої цигани. Джерело: shutterstock.com

Походження циган: наука проти міфів

Стародавня батьківщина циганського народу - Індія. Близько тисячі років тому цигани пішли звідти і вирушили до Європи через території сучасних Афганістану та Ірану. Деякі кочівники залишилися на цих землях. Інші рухалися далі.

У дорозі, яка тривала кілька сотень років, племена продовжували розділятися. Були ті, хто повернув у бік нинішнього Єгипту та залишився там, а також ті, хто йшов у бік європейських земель, затримавшись у Візантії.

Приблизно XV столітті відбулося розселення циганського народу по всій Європі. Тоді ж багато хто з них на кораблях вирушив ще далі — до Америки.

Задокументована поява циган-сервів на території Російської імперії відноситься до XVII століття.

Цікавий факт: цигани сьогодні вважаються найчисельнішим народом світу, який не має власної держави. За прикладними підрахунками (точних даних немає) у світі зараз живе від 8 до 10 мільйонів циган.

Індійське коріння циган — науково доведений факт, який підтверджується як історичними хроніками, що збереглися, так і сучасними генетичними дослідженнями, що цигани сталися з Стародавнього Єгипту або були атлантами, що вижили після катастрофи, — не більш ніж красиві міфи.

Однак питання, чому частина жителів Індії колись залишила насиджені місця і вирушила в нескінченну подорож, перетворившись на кочовий циганський народ, поки що так і залишається відкритим.

Коли краще летіти до Індії

Різні назви циган

Cами цигани називають себе по-іншому. Їхня самоназва: «рома» — у множині (наголос на останній склад) і «ром» — в єдиному. .

У різних мовах рома називають також по-різному. Цигани вони — в Росії та російськомовних країнах. саме про циганів, достеменно невідомо.

В англійській мові циган називають gypsy — спотвореним єгиптянин, оскільки довгий час вважалося, що цей народ прийшов з Єгипту.

У Іспанії назва циган — gitanos. У французькій мові для позначення циган використовується одразу два слова: bohemiens і схоже на російське tsiganes, мабуть, що теж прийшло з Стародавньої Греції, називають рома цо'анім (з наголосом на останній склад).

Цікавий факт: окрім рому цигани різних гілок також називають себе мануш, кале, баша, синті.

Циганознавці кажуть, що багато циганів, наприклад, під час перепису населення, самоідентифікуються за прародиною своїх дідів і називають себе сербами чи греками.

Циганська мова

Із ним все непросто. Якогось спільного, єдиного та зрозумілого всім циганам незалежно від місця проживання мови не існує. Є багато діалектів. І не факт, що циган із Португалії зрозуміє свого російського одноплемінника.

Зазвичай цигани розмовляють мовою тієї країни, в якій живуть, а також поширеним місцевим циганським діалектом.

У Росії найчастіше використовується російсько-циганський чи північноросійський. Мова романі (наголос на останній склад) використовують цигани західних гілок. Філологи зараховують романи до індоєвропейської групи мов.

Є також владський діалект, на якому говорять цигани Ставропілля. У Середній Азії цигани зазвичай говорять таджицькою, у Вірменії — вірменською.

Цікавий факт: вважається, що циган має якусь «секретну» мову. Ця мова була нібито створена циганами для того, щоб вільно спілкуватися між собою за сторонніх. Втім, існування такої таємної циганської мови нічим не підтверджується.

Тільки в Росії, за даними антропологів, налічується не менше 30 циганських груп, які відрізняються за мовою, традиціями та заняттями. Причому ці відмінності настільки великі, що між собою представники різних груп спілкуються виключно російською мовою. Приблизно така сама ситуація і в інших країнах.

До речі, тут доречно згадати кримінальну комедію Гая Річі «Великий куш», де герой Бреда Пітта — циган-боєць — розмовляє начебто англійською мовою, але вимова настільки своєрідна, що зрозуміти її дуже важко.

Цигани та релігія

Тут ситуація приблизно така сама, як і з циганською мовою. Жодного єдиного для всього циганського народу віросповідання не існує.

Як правило, цигани різних країн та регіонів історично приєднуються до тієї релігії чи конфесії, яка поширена на території їхнього проживання. Тобто у Росії цигани найчастіше православні. У католицьких країнах Європи – католики, у протестантських – протестанти.

Якщо цигани живуть у мусульманських регіонах, то їхня релігія — іслам, але вони не дотримуються найсуворіших правил: наприклад, жінки не закривають обличчя і не носять чорне, а хлопчикам не проводять обряд обрізання.

Те, що цигани сповідують різні релігії, не означає, що вони відразу змінюють віру при переїзді з однієї країни в іншу.

Цікавий факт: у православних циган у Росії найважливіші свята — Різдво та Великдень. Наречений і наречена вінчаються в церкві, і це важливіша церемонія, ніж реєстрація шлюбу в загсі. Але «внутрішнє» весілля у таборі ще важливіше.

Знову звернемося до циганської теми у кіно. У фільмі «В'язень замку Іф» циганка Мерседес ще до вінчання влаштовує для себе та Едмона Дантеса традиційне циганське весілля. Це також і обряд ухвалення її нареченого — не цигана — у циганське плем'я.

Адже циганом може стати будь-хто, якщо одружиться з циганкою і прийме серцем звичаї цього народу. Саме традиції та дотримання ним можна назвати справжньою релігією циган, спільною для всіх них.

Циганські традиції

Насправді уявлення про циган як кочовий народ, який постійно кудись їде в каравані кибиток, давно застаріло. Зараз серед циган, принаймні в Росії, переважають осілі, причому у кількох поколіннях.

Цигани сьогодні живуть і у сільській місцевості, і у райцентрах, і у містах-мільйонниках. Незмінним залишається одне: табір, тобто циганська громада. Вона відіграє величезну роль у збереженні циганської культури, традиції та мови.

Уявлення про табір як про щось хаотичне та неорганізоване, що знайшло відображення у фразеологізмах на кшталт «галдіте як циганський табір», — зовсім невірне. Табір - це складна структура і жорстка ієрархія, де всі повинні виконувати рішення ватажка - баро. У перекладі з циганських діалектів слово означає "великий" або "головний".

Цікавий факт : ніяких «циганських баронів» немає. "Барон" - результат спотворення "баро" в європейських мовах через співзвучність цих слів. При цьому самі цигани охоче підтримують оману про «барони», вважаючи, що вона спрощує взаємодію табору з навколишнім світом.

На наступному щаблі ієрархії табору після баро - найстарші чоловіки-голови сімей, потім - старші жінки. Найменша вага у таборі — у молодих хлопців-холостяків, дівчат та дітей.

Ще один із циганських звичаїв — загальний схід, на якому табір колегіально вирішує різні побутові питання, наприклад створення нових сімей та перехід нареченої до громади майбутнього чоловіка. Але останнє слово завжди залишається за «циганським бароном».

У вашому бізнесі ви вирішуєте всі важливі питання? Чудово! У нас для вас вигідна пропозиція: вступайте до партнерської програми Халви. Ви отримуєте нових клієнтів, цільовий трафік та зростання продажів.Халва є надійним помічником для вашого бізнесу.

Не знаєте, як збільшити продаж? Станьте партнером Халви та отримайте лояльних клієнтів, цільовий трафік та додатковий товарообіг. Залишіть заявку та продавайте ще більше!

Циганська культура та цигани в культурі

Циганська культура несе в собі безліч унікальних особливостей, які роблять її однією з найяскравіших та найемоційніших. Музична традиція циганів відрізняється «вогненністю», яка проявляється і в піснях, і в танцях. Циганська гітара та циганський романс - окремий жанр, що користується великою популярністю у всьому світі.

Багато письменників, художників і музикантів були зачаровані циганами та їх вільним способом життя. Джерело: shutterstock.com

У літературі, живопису, класичній музиці циган зазвичай зображують як вільних духом і дуже гордих людей, що відрізняються невгамовною енергією та пристрастю. Повість «Кармен» Проспера Меріме, яку Жорж Бізе перетворив на чудову оперу, є справжнім гімном циганського способу життя.

Пушкінська поема «Цигани», яка також розповідає історію пристрасного кохання, — ще один приклад захоплення шляхетної публіки циганським національним колоритом. Романтичний циганський цикл Максима Горького продовжує цю літературну традицію.

Цікавий факт: тих, у кому є хоча б крапля циганської крові, називають "романо рат". Така людина за бажання може стати «офіційним» циганом. Романо рат був Чарлі Чаплін.

У живописі циган писали Леонардо да Вінчі, Тіціан, прерафаеліти, художники XVII-XIX століть, пізніше - імпресіоністи та сюрреалісти.

Зарубіжна «Єсенія», вітчизняні «Будулай» та «Табор іде в небо» — приклади того, що й кінематограф підкорився вільному циганському духу.

Висновок

Цигани - народ з давніми і багатими традиціями, поширений по всьому світу і зберігає свою національну своєрідність.

Цигани міцно увійшли до світової культури і не лише є її важливою частиною, а й надихають не циган — художників, музикантів, письменників, кінематографістів — на створення оригінальних творів, присвячених філософським питанням свободи, обов'язку та, звичайно ж, кохання.

Для тих, хто цінує свій час

Підпишіться на щотижневу email-розсилку та дізнавайтеся про найцікавіші публікації.

Бажаєте дізнаватися про нові публікації не заходячи на сайт?

Підписуйтесь на анонси в Дзені та Телеграмі