Вільям Шекспір

Англійський поет і драматург Вільям Шекспір ​​народився у Стратфорд-на-Евойні в Уорікширі 23 квітня 1564 року. Він написав знамениті 154 сонети та численні досить успішні і часто цитовані драматичні твори, включаючи трагедію про принца Данії «Гамлет».

Регістр учнів гімназії Стратфорда не зберігся, але відомо, що Шекспір ​​у віці 11 років вивчав там акторську майстерність, а також латинську літературу та історію. Також є згадки про те, що після закінчення гімназії Шекспір ​​викладав у ній. У молоді роки відвідував християнську церкву Святої Трійці, нині знаменитий хрестоподібний собор, що розташувалася на березі річки Ейвон. Він вивчав Книгу спільних молитов та Біблію англійською мовою.

Наступним записом про його життя в 1582 стала подія, коли ще в неповнолітньому віці, близько вісімнадцяти років, він просив згоди батька на одруження з Енн Хетеуей. Пізніше в їх сім'ї з'явилося троє дітей: Сусанна, яка вийшла заміж за лікаря Джона Холла та близнюки Джудіт (повінчалася з Річардом Квіні) та Гамлет (єдиний спадкоємець, який помер у віці одинадцяти років). Після одруження письменник працював у лондонському театрі «Глобус». Тим часом він писав вірші та п'єси, брав участь у театральних трупах, що зневажливо засудили у 1592 році у брошурі, яка поширилася по всьому Лондону.

Хоча Шекспір ​​викликав багато суперечок, також він отримував щедрі похвали, адже глибоко вплинув на розвиток літератури, мистецтва, театру та кіно у всьому світі. Він вважається одним із найкращих англійських мовних письменників усіх часів.

Був час, коли і сама королева Єлизавета відвідала Замок Кенілворт та Шекспіра.Кажуть, вона була вражена процесією, яку зміг відтворити письменник у одній зі своїх пізніх п'єс. Поезія Шекспіра таїла в собі комедійні та еротичні нотки, що було дуже популярно. Більшу частину він написав у стилі "quarto texts" – аркуш паперу, складений вчетверо. Деякі п'єси були надруковані за його життя.

Автор

Англійський поет і драматург часто вважається найбільшим англомовним письменником і одним з кращих драматургів світу. Найчастіше називається національним поетом Англії. Роботи, що дійшли до нас, включаючи деякі, написані спільно з іншими авторами, складаються з 38 п'єс, 154 сонетів, 4 поем та 3 епітафій. П'єси Шекспіра перекладені всі основні мови і ставляться частіше, ніж твори інших драматургів.

Шекспір ​​народився і виріс у місті Стратфорд-апон-Ейвон. У 18 він одружився з Енн Хатауей, у шлюбі з якою мав трьох дітей: дочку Сюзанну і двійнят Хемнета і Джудіт. Кар'єра Шекспіра почалася між 1585 та 1592 роками, коли він переїхав до Лондона. Незабаром він став успішним актором, драматургом, а також співвласником театральної компанії під назвою "Слуги лорда-камергера", пізніше відомої як "Слуги короля". Близько 1613 року, у віці 48 років він повернувся до Стратфорда, де помер трьома роками пізніше. Збереглося мало історичних свідоцтв про життя Шекспіра, і теорії про його життя створюються на основі офіційних документів і свідчень сучасників, тому в науковій спільноті досі обговорюються питання щодо його зовнішності та релігійних поглядів, а також існує точка зору, що роботи, які йому приписуються, створені кимось. іншим; вона популярна в культурі, хоч і відкидається переважною більшістю вчених-шекспірознавців.

Більшість робіт Шекспіра написані в період із 1589 по 1613 рік. Його ранні п'єси в основному відносяться до комедій та хроніків, у яких Шекспір ​​значно досяг успіху. Потім у його творчості настав період трагедій, що включають твори «Гамлет», «Король Лір», «Отелло» та «Макбет», які вважаються одними з найкращих англійською мовою. Наприкінці своєї творчості Шекспір ​​написав кілька трагікомедій, а також співпрацював із іншими письменниками.

Багато п'єс Шекспіра видавалися ще за його життя. У 1623 році два друга Шекспіра, Джон Хемінг і Генрі Конделл, опублікували Перше фоліо, зібрання всіх, крім двох, п'єс Шекспіра, які в даний час включаються в канон. Пізніше Шекспіру різними дослідниками було з різним ступенем доказів атрибутовано ще кілька п'єс (або їх фрагменти).

Вже за життя Шекспір ​​отримував похвальні відгуки про свої роботи, але по-справжньому він став популярним лише в XIX столітті. Зокрема, представники романтизму та вікторіанці так схилялися перед Шекспіром, що Бернард Шоу назвав це «bardolatry», що в перекладі з англійської означає «бардопоклонство». Твори Шекспіра залишаються популярними і в наші дні, вони постійно вивчаються та переосмислюються відповідно до політичних та культурних умов.

Вільям Шекспір ​​народився у місті Стратфорд-апон-Ейвон (графство Уорікшир) у 1564 році, охрещений 26 квітня, точна дата народження невідома. Переказ відносить його поява світ до 23 квітня: ця дата збігається з точно відомим днем ​​його смерті. Крім того, 23 квітня відзначається день святого Георгія, покровителя Англії, і до цього дня переказ міг спеціально приурочити народження найбільшого національного поета.З англійської мови прізвище «Шекспір» перекладається як «приголомшливий списом».

Його батько, Джон Шекспір ​​(1530—1601), був заможним ремісником (рукаточником), часто обирався різні значимі громадські посади. В 1565 Джон Шекспір ​​був олдерменом, а в 1568 - балі (головою міської ради). Він не відвідував церковних богослужінь, за що сплачував великі грошові штрафи (можливо, що він був таємним католиком).

Мати Шекспіра, уроджена Мері Арден (1537-1608), належала до однієї з найстаріших саксонських сімей. Усього у подружжя було 8 дітей, Вільям народився третім.

Вважається, що Шекспір ​​навчався в стратфордській «граматичній школі» (англ. grammar school), де мав отримати гарні знання латиною: стратфордський вчитель латинської мови та словесності писав вірші латиною. Деякі вчені стверджують, що Шекспір ​​відвідував школу короля Едуарда VI у Стратфорді-на-Ейвоні, де вивчав творчість таких поетів, як Овідій та Плавт, проте шкільні журнали не збереглися, і тепер нічого не можна сказати напевно.

У 1582 році, у 18-річному віці, він одружився з Енн Хатауей, донькою місцевого землевласника, яка була на 8 років старша за нього. У момент укладання шлюбу Енн була вагітна. У 1583 році у подружжя народилася дочка Сьюзен (хрещена 23 травня), у 1585 році - двійня: син Хемнет, який помер у 11 років у серпні 1596 року, і дочка Джудіт (хрещені 2 лютого).

Про подальші (протягом семи років) події життя Шекспіра існують лише припущення. Перші згадки про лондонську театральну кар'єру відносяться до 1592 року, і період між 1585 і 1592 роками дослідники називають «втраченими роками» Шекспіра. Спроби біографів дізнатися про дії Шекспіра у період привели до появи багатьох апокрифічних історій.Ніколас Роу, перший біограф Шекспіра, вважав, що той залишив Стратфорд, щоб уникнути переслідування браконьєрства в маєтку місцевого сквайра Томаса Люсі. Передбачається також, що Шекспір ​​помстився Люсі, написавши на його адресу кілька непристойних балад. За іншою версією XVIII століття, Шекспір ​​розпочав театральну кар'єру, наглядаючи за кіньми лондонських театральних покровителів. Джон Обрі писав, що Шекспір ​​був шкільним учителем. Деякі вчені XX століття вважали, що Шекспір ​​був учителем Олександра Ногтона з Ланкашира, оскільки у цього поміщика-католика знаходився якийсь "Вільям Шейкшафт". У цій теорії мало підстав, окрім чуток, які поширилися після смерті Шекспіра, і, крім того, «Шейкшафт» — це досить поширене прізвище в Ланкаширі.

Точно невідомо, коли Шекспір ​​почав писати театральні роботи, а також переїхав до Лондона, але перші джерела, що дійшли до нас, про це говорять, відносяться до 1592 року. Цього року в щоденнику антрепренера Філіпа Хенслоу згадується історична хроніка Шекспіра «Генріх VI», яка йшла в театрі «Роза», який належав Хенслоу. У тому ж році посмертно видається памфлет драматурга і прозаїка Роберта Гріна, де останній зі злістю обрушився на Шекспіра, не називаючи прізвища, але іронічно обігруючи його - "приголомшувач сцени" (shake-scene), перефразовуючи рядок з третьої частини "Генріха VI" О, серце тигра у цій жіночій шкурі!» як «серце тигра у шкурі лицедія». Вчені розходяться на думці щодо точного змісту цих слів, але прийнято вважати, що Грін звинувачував Шекспіра в спробах зрівнятися з високоосвіченими письменниками (університетськими умами), такими як Крістофер Марло, Томас Неш і сам Грін.

Біографи вважають, що кар'єра Шекспіра могла розпочатися будь-коли, починаючи з середини 1580-х. З 1594 п'єси Шекспіра ставилися тільки трупою «Слуги лорда-камергера». До складу цієї трупи входив і Шекспір, який наприкінці того ж 1594 став її співвласником. Трупа незабаром увійшла до числа провідних театральних колективів Лондона. Після смерті королеви Єлизавети в 1603, трупа отримала королівський патент від нового правителя, Якова I, і стала іменуватися «Слуги Короля».

У 1599 партнерство членів групи побудувало на південному березі Темзи новий театр, названий «Глобус». У 1608 році вони також придбали закритий театр «Блекфрайєрс». Звіти про покупки Шекспіром нерухомості та його інвестиції показують, що трупа зробила його багатою людиною. У 1597 році він купив другий за розмірами будинок у Стратфорді - Нью-Плейс.

Деякі п'єси Шекспіра були опубліковані In-Quarto в 1594 році. В 1598 його ім'я почало з'являтися на титульних аркушах видань. Але після того, як Шекспір ​​прославився як драматург, він продовжував грати в театрах. У виданні робіт Бена Джонсона 1616 ім'я Шекспіра включено до списку акторів, що виконали п'єси «У всякого свої чудасії» (1598) і «Падіння Сеяна» (1603). Однак його ім'я було відсутнє у списках акторів п'єси Джонсона «Вольпоне» 1605 року, що сприймається деякими вченими як знак закінчення лондонської кар'єри Шекспіра. Проте в Першому фоліо 1623 Шекспір ​​названий «головним актором у всіх цих п'єсах», а деякі з них вперше ставилися після «Вольпоне», хоча достовірно невідомо, які ролі грав у них Шекспір. В 1610 Джон Девіс написав, що «добрий Вілл» грав «королівські» ролі.У 1709 році, у своїй роботі, Роу записав думку, що вже склалася на той час, що Шекспір ​​грав тінь батька Гамлета. Пізніше також стверджувалося, що він грав ролі Адама в "Як вам це сподобається" і Хора в "Генріх V", хоча вчені сумніваються в достовірності цієї інформації.

У період акторської та драматургічної діяльності Шекспір ​​жив у Лондоні, проте деяку частину свого часу проводив також у Стратфорді. У 1596 році, через рік після купівлі Нью-Плейс, він проживав у приході святої Олени в Бішопгейте, на північному боці Темзи. Після будівництва театру «Глобус» 1599 року Шекспір ​​переїхав на інший бік річки — до Саутуарку, де й був театр. В 1604 він знову переїхав через річку, цього разу в район на північ від собору Святого Павла, де розташовувалася велика кількість хороших будинків. Він винаймав кімнати у француза-гугенота на ім'я Крістофер Маунтджой, виробника жіночих перук і головних уборів.

Існує традиційна думка, що за кілька років до своєї смерті Шекспір ​​переїхав до Стратфорда. Першим біографом Шекспіра, який передав таку думку, був Роу. Однією з причин цього може бути те, що лондонські публічні театри неодноразово припиняли свою роботу через спалахи чуми, і актори не мали достатньо роботи. Повний відхід від справ був рідкістю на той час, і Шекспір ​​продовжував відвідувати Лондон. У 1612 році Шекспір ​​виступав свідком у справі Беллот проти Маунтджою, судовим процесом по весільному посагу дочки Маунтджоя Мері. У березні 1613 року він купив будинок у колишньому Блекфріарському приході; у листопаді 1614 року він провів кілька тижнів зі своїм зятем, Джоном Холлом.

Після 1606-1607 року Шекспір ​​написав лише кілька п'єс, а після 1613 взагалі припинив створювати їх.Свої останні три п'єси він написав спільно з іншим драматургом, можливо, з Джоном Флетчером, який змінив Шекспіра на посаді головного драматурга трупи "Слуги короля".

Усі підписи Шекспіра на документах (1612—1613) відрізняються дуже поганим почерком, на підставі чого деякі дослідники вважають, що він був на той час серйозно хворий.

23 квітня (3 травня) 1616 року Шекспір ​​помер. Традиційно прийнято вважати, що він помер свого дня народження, але впевненості в тому, що Шекспір ​​народився 23 квітня, немає. Шекспіра пережила вдова, Енн (пом. 1623), і дві дочки. Сьюзен Шекспір ​​була одружена з Джоном Холлом з 1607 року, а Джудіт Шекспір ​​вийшла заміж через два місяці після смерті Шекспіра за винороба Томаса Куїні.

У заповіті Шекспір ​​залишив більшу частину свого нерухомого майна своєї старшої дочки Сьюзен. Після неї його мали успадкувати її прямі нащадки. Джудіт мав три дитини, і всі вони померли, не одружившись. У Сьюзен була одна дочка, Елізабет, яка виходила заміж двічі, але померла бездітною у 1670 році. Вона була останнім прямим нащадком Шекспіра. У заповіті Шекспіра його дружина згадується лише миттю, але вона й так мала отримати третину всього майна чоловіка. Однак там вказувалося, що він залишає їй «моє друге за якістю ліжко», і цей факт спричинив безліч різних припущень. Деякі вчені вважають це образою Енн, тоді як інші стверджують, що друге за якістю ліжко - це подружнє ложе, і, отже, нічого образливого в цьому немає.

Через три дні тіло Шекспіра було поховано у стратфордській церкві св. Трійці. На його надгробку написано епітафію:

Незадовго до 1623 року в церкві було споруджено розфарбований бюст Шекспіра, що показує його в процесі письма.

У всьому світі встановлено безліч статуй Шекспіра, включаючи похоронні монументи в Саутваркському соборі та Кутку поетів Вестмінстерського абатства.

В ознаментування чотирисотліття від дня смерті драматурга Королівський монетний двір випустив три двофунтові монети (датовані 2016 роком), що символізують три групи його творів: комедії, хроніки та трагедії.

Літературна спадщина Шекспіра розпадається на дві нерівні частини: віршовану (поеми та сонети) і драматичну. і тепер залишається без суперника, ім'я якого можна було б поставити біля його імені».

Дослідники творчості Шекспіра (датський літературознавець Г. Брандес, видавець російського повного зібрання творів Шекспіра С. А. Венгеров) наприкінці XIX — на початку XX ст., спираючись на хронологію творів, представили його духовну еволюцію від «бадьорого настрою», віри в торжество справедливості , гуманістичні ідеали на початку шляху до розчарування та знищення всяких ілюзій наприкінці. Однак останніми роками з'явилася думка, що висновок про особистість автора за його творами є помилкою.

У 1930 році шекспірознавець Е. К. Чемберс запропонував хронологію творчості Шекспіра за жанровими ознаками, пізніше вона була скоригована Дж. Макмануеєм.Виділялися чотири періоди: перший (1590-1594) - ранні: хроніки, ренесансні комедії, "трагедія жаху" ("Тіт Андронік"), дві поеми; другий (1594-1600) - ренесансні комедії, перша зріла трагедія ("Роме" »), хроніки з елементами трагедії, антична трагедія («Юлій Цезар»), сонети; третій (1601—1608) — великі трагедії, античні трагедії, «похмурі комедії»; зокрема й А. А. Смирнов, що поєднували перший і другий періоди в один ранній.

Більшість драматургів того періоду створювали свої твори спільно з іншими авторами, і критики вважають, що Шекспір ​​також написав деякі свої п'єси спільно з іншими авторами; в основному це стосується ранніх та пізніх творів. ранні історичні п'єси, не встановлено, що вони точно написані у співавторстві, тоді як для «Двох знатних родичів» та Дані, отримані з текстів, також дозволяють стверджувати, що деякі роботи перероблялися іншими письменниками щодо оригінального тексту.

Одні з ранніх робіт Шекспіра - «Річард III» і три частини «Генріха VI», написані на початку 1590-х, період, коли була в моді історична драма. Андронік», «Комедія помилок», «Приборкання норовливої» та «Два віронці» також ставляться до початку творчого шляху Шекспіра.Його перші хроніки, швидше за все ґрунтуються на виданні 1587 «Хронік Англії, Шотландії та Ірландії» Рафаеля Холіншеда, представляли руйнівні результати правління слабких і корумпованих володарів і в якійсь мірі послужили виправданням виникнення династії Тюдорів. На ранні п'єси Шекспіра вплинули роботи інших драматургів єлизаветинської епохи, особливо Томаса Кіда та Крістофера Марло, традиції середньовічної драми та п'єси Сенеки. «Комедія помилок» теж побудована за класичною моделлю, не знайдено джерел для «Приборкання норовливої», хоча вона пов'язана з іншою п'єсою з такою назвою, яка гралася в лондонських театрах у 1590-х роках і, можливо, має фольклорне коріння.

У середині 1590-х років відбувся перехід Шекспіра від глузливих та фарсових за своїм стилем комедій до романтичних творів. «Сон літньої ночі» — це дотепна суміш романтики, казкової магії та життя нижчого суспільства. У наступній, також романтичній комедії Шекспіра «Венеціанський купець» міститься портрет мстивого лихваря-єврея Шейлока, в якому відбилися расові забобони англійців єлизаветинської епохи. Дотепна п'єса «Багато шуму з нічого», що чудово зображує життя в провінції «Як вам це сподобається» і пожвавлена ​​веселощами «Дванадцята ніч» доповнюють низку комедій Шекспіра. Після ліричного "Річарда II", практично повністю написаного віршами, Шекспір ​​ввів прозову комедію у свої хроніки "Генріх IV, частини 1" і 2, і "Генріх V". Його персонажі стають більш складними та ніжними, він дуже спритно перемикається між комічними та серйозними сценами, прозою та поезією, так що його зрілі роботи досягають оповідального розмаїття.Цей період розпочали і закінчили трагедії: «Ромео і Джульєтта», знаменита історія кохання та смерті дівчини та юнака, та «Юлій Цезар», заснований на «Порівняльних життєписах» Плутарха

На початку XVII століття Шекспір ​​написав кілька так званих «проблемних п'єс»: «Міра за міру», «Троїл і Крессида» та «Все добре, що добре кінчається», а також низку найбільш відомих трагедій. Багато критиків вважають, що трагедії цього періоду є піком творчості Шекспіра. Гамлет, заголовний герой однієї з найзнаменитіших трагедій Шекспіра, є, можливо, найдосліджуванішим персонажем цього драматурга; особливо це стосується знаменитого солілоквію, що починається «Бути чи не бути, ось у чому питання». На відміну від інтроверта Гамлета, коливається героя, герої наступних трагедій, король Лір і Отелло, страждають від рішень, що надто поспішно приймаються. Нерідко трагедія Шекспіра будується на недоліках чи фатальних вчинках героїв, які нищать його та його коханих. У «Отелло» лиходій Яго доводить ревнощі великого героя до крапки, і той вбиває свою невинну дружину. У «Королі Лірі» старий король робить фатальну помилку, відмовившись від своїх прав на владу, що призводить до жахливих подій, таких як вбивство молодшої дочки Ліра Корделії. У «Макбет», найкоротшій і найстислішій трагедії Шекспіра, неконтрольовані амбіції спонукають Макбета та її дружину, Леді Макбет, до вбивства законного короля і узурпації трону, а кінцевому підсумку їх руйнує усвідомлення своєї провини. У цій п'єсі Шекспір ​​додає до трагічної структури елемент надприродного. Його останні великі трагедії, «Антоній і Клеопатра» та «Коріолан», на думку деяких критиків, містять одні з найпрекрасніших його віршів.

У фінальному періоді своєї творчості Шекспір ​​звернувся до жанру романтики або трагікомедії і дописав три великі п'єси: «Цимбелін», «Зимова казка» та «Буря», а також, спільно з іншим драматургом, п'єсу «Перікл». ніж попередні трагедії, проте серйозніші, ніж комедії 1590-х років, але закінчуються вони примиренням і звільненням від бід. Шекспіра написані ним у співпраці, можливо з Джоном Флетчером: «Генріх VIII» та «Два знатних родича».

Поки точно не відомо, для яких театральних компаній Шекспір ​​писав свої ранні п'єси. «Театрі» та «Куртині» у Шордичі на півночі від Темзи. Там була поставлена ​​перша частина «Генріха IV». відкрився восени 1599 року, і однією з перших поставлених у ньому п'єс став "Юлій Цезар". Більшість найвідоміших п'єс Шекспіра, написаних після 1599 року, створювалися для "Глобуса", включаючи "Гамлета", "Отелло" та "Короля Ліра".

Трупа Шекспіра «Слуги лорда-камергера» полягала у особливі стосунки з королем Яковом I, особливо після її перейменування 1603 року у «Слуги короля».Хоча записи про постановки розрізнені, можна говорити про 7 постановок п'єс Шекспіра при дворі між 1 листопада 1604 і 31 жовтня 1605, включаючи дві постановки «Венеціанського купця». Після 1608 вони почали виступати взимку в критому театрі «Блекфрайерс», а в «Глобусі» працювати влітку. Гарне приміщення у поєднанні з королівським покровительством дозволило Шекспіру ввести у реквізит своїх п'єс складніші устрою. Наприклад, у «Цимбеліні» Юпітер спускається «з громом та блискавками, сидячи на орлі: Він метає блискавки. Привиди падають навколішки».

У трупі Шекспіра були такі відомі актори, як Річард Бербедж, Вільям Кемп, Нері Конделл і Джон Хемінгес. Бербедж був першим виконавцем головних ролей багатьох п'єс Шекспіра, включаючи "Річарда III", "Гамлета", "Отелло" та "Короля Ліра". Популярний комічний актор Вільям Кемп, серед інших персонажів, грав П'єтро в «Ромео та Джульєтті» та Кізіла у «Багато шуму з нічого». На рубежі XVI і XVII століть його замінив Роберт Армін, який виконав такі ролі, як Оселок з Як вам це сподобається і Блазень з Короля Ліра. У 1613 році Генрі Воттон повідомив про постановку п'єси «Генріх VIII». 29 червня, під час постановки цієї вистави, гармата дала осічку і підпалила солом'яний дах будівлі, так що весь театр згорів. Цей факт дозволяє з гарною точністю встановити час написання п'єси.

Як вважається, половина (18) п'єс Шекспіра була опублікована тим чи іншим чином за життя драматурга. Найголовнішою публікацією шекспірівської спадщини по праву вважається фоліо 1623 (так зване «Перше фоліо»), видане Едуардом Блаунтом та Вільямом Джаггардом у складі так званої «Честерівської збірки»; друкарі Уоррал та Кіл.До цього видання увійшли 36 п'єс Шекспіра — усі, окрім «Перікла» та «Двох знатних родичів». Саме це видання лежить в основі всіх досліджень у галузі шекспірознавства.

Здійснення цього проекту стало можливим завдяки зусиллям Джона Хемінга та Генрі Конделла, друзів та колег Шекспіра. Книгу передує послання до читачів від імені Хемінга і Конделла, а також поетичне посвята Шекспіру з боку драматурга Бена Джонсона, який також сприяв виданню Першого Фоліо.

У 1593 і 1594 роках, коли театри були закриті через епідемію чуми, Шекспір ​​створив дві еротичні поеми, «Венера і Адоніс» та «Знечещена Лукреція». Ці поеми були присвячені Генрі Різлі, графу Саутгемптон. У «Венері та Адонісі» невинний Адоніс відкидає сексуальні домагання Венери; тоді як у «Знечещеній Лукреції» доброчесна дружина Лукреція зґвалтована Тарквінієм. Під впливом Метаморфоз Овідія, в поемах показуються почуття провини та жахливі наслідки неконтрольованого кохання. Обидві поеми користувалися популярністю і перевидавались кілька разів за життя Шекспіра. Третя поема, «Скарга закоханої», в якій дівчина скаржиться на спокусливого брехуна, була надрукована в першому виданні Сонетов у 1609 році. Нині більшість вчених визнає, що «Скаргу закоханої» написав саме Шекспір. У поемі «Фенікс і голубка», надрукованій у 1601 році у збірці Роберта Честера «Love's Martyr», розповідається про сумну смерть міфологічного фенікса та його коханої, вірної голубки. В 1599 два сонети Шекспіра від імені Шекспіра, але без його згоди в «Пристрасному пілігримі».

Мова перших п'єс Шекспіра - мова, звичайна для п'єс цього періоду.Ця стилізована мова не завжди дає драматургу розкрити своїх персонажів. Поезія часто перевантажена складними метафорами та пропозиціями, а мова більш сприяє декламування тексту, ніж живій грі. Наприклад, урочисті промови «Тита Андроніка», на думку деяких критиків, часто уповільнюють дію; мова персонажів «Двох веронців» видається неприродною.

Незабаром, однак, Шекспір ​​починає пристосовувати традиційний стиль своїх цілей. Початковий солілоквій з «Річарда III» походить від розмов із собою Порока, традиційного персонажа середньовічної драми. У той же час яскраві монологи Річарда пізніше розвинуться в монологи пізніших п'єс Шекспіра. Усі п'єси знаменують перехід від традиційного стилю до нового. Протягом своєї кар'єри Шекспір ​​об'єднує їх, і з найбільш вдалих прикладів змішання стилів може бути «Ромео і Джульєтта». До середини 1590-х років, часу створення Ромео і Джульєтти, Річарда II і Сну в літню ніч, стиль Шекспіра стає більш натуральним. Метафори та образні вирази все більше узгоджуються з потребами драми.

Стандартна поетична форма, яку використовує Шекспір ​​— білий вірш, написаний п'ятистопним ямбом. Білий вірш ранніх та пізніх п'єс значно відрізняються. Ранній часто красивий, але, як правило, наприкінці рядка закінчується або вся пропозиція цілком, або його смислова частина, що породжує монотонність. Після того, як Шекспір ​​освоїв традиційний білий вірш, він почав змінювати його, перериваючи пропозицію в кінці рядка. Використання цього прийому надає поезії міць і гнучкість у п'єсах, як «Юлій Цезар» і «Гамлет». Наприклад, Шекспір ​​використовує його передачі почуттів приголомшеного Гамлета:

У наступних за «Гамлетом» п'єсах поетичний стиль продовжував змінюватись, особливо в емоційних пасажах його пізніх трагедій. Літературний критик Бредлі описав цей стиль як «концентрованіший, швидший, різноманітніший, з меншою кількістю повторів». До кінця своєї кар'єри Шекспір ​​використав безліч методів для досягнення подібних ефектів. Він використовував такі методи, як анжамбеман, неструктуровані паузи та зупинки та різні незвичайні варіації конструкції та довжини речень. У багатьох випадках слухач сам повинен додумати зміст речення. У пізніх романтичних п'єсах довгі та короткі речення протиставляються одна одній, суб'єкт та об'єкт дії змінюються місцями, слова опускаються, що створює відчуття спонтанності.

Шекспір ​​скомбінував поетичне мистецтво з розумінням практичних деталей театральної вистави. Як і всі драматурги того часу, він театралізував історії з таких джерел, як Плутарх та Холінсхед. Але першоджерело не залишалося без змін; Шекспір ​​вводив нові та змінював старі сюжетні лінії, щоб перед аудиторією розкрилася вся багатогранність розповіді. Зі зростанням майстерності Шекспіра, його персонажі стали вимальовуватися чіткіше та набувати відмінних рис мови. Однак його пізні п'єси більше нагадують ранні витвори. У пізніх романтичних творах він свідомо повернувся до штучного стилю, щоб наголосити на ілюзорності театру.

Людина гідна захоплення.
Він підкорив своїми п'єсами свій час, а також наш час.
Нам може здатися, що його п'єси нудні та нецікаві. На мою думку, ми просто не можемо зрозуміти те, що було в його час. Але на смак та колір товариші різні.
Мені подобається п'єса "Гамлет". На мій перший погляд п'єса здалася дивною та неприродною. Але після прочитання все стало на свої місця.
Також у шкільній програмі вивчається "Ромео і Джульєтта". Трагічний роман.
Та невимовна атмосфера, яку передавав для нашого покоління Шекспір ​​таємнича. Здається все написане казкою і важко уявити, що наші пращури жили майже так само.

Шекспір ​​зовсім не складний і зовсім не затхлий. Він живий та теплий. він був придворним поетом і робив ставки на видовищність. Шекспір ​​- всесвіт, там є все, недарма сумніваються, що така літературна спадщина могла залишити одна людина. поцілований Богом – міг. Я люблю Шекспіра у всіх його проявах, але в драматичних особливо.

У кожного є свій пунктик, у мене «один із» ось такий: мені подобається читати різні переклади Шекспіра. Наприклад, у Макбета різних перекладів, близьких мені три: Бориса Леонідовича Пастернака (найвідоміший), Михайла Леонідовича Лозінського (мій коханий) та Юрія Борисовича Корнєєва (цитата наприкінці фільму Акіри Куросави «Трон у крові» найближча до варіанту Юрія Борисовича). Ще є Юрія Йосиповича Ліфшиця і не закінчений Кюхельбекер Вільгельм Карлович, але це вже нетрі.

Отже, якщо Ви нормально ставитеся до класичного японського кіно, то Трон у крові повинен Вам сподобатися. Курасава Шекспіра переосмислив. Якщо чесно, фільм схожий і не схожий на класику – легкий та умовний, театральний та образний. Зараз час експресії кольору, а він чорно-білий, його неможливо і не потрібно перефарбувати та перезнімати. У Всесвіті Шекспіра багато зірок: Гамлет, Макбет, Ромео і Джульєтта, Король Лір, Річард III, Буря, Сон у літню ніч, Приборкання норовливої.