Стилістичне забарвлення слова

Словниковий склад російської багатий і різноманітний. Але не однорідний. Одні слова можна використовувати в будь-якій комунікативній ситуації, в тексті будь-якого стилю та призначення. Інші не надають такої свободи використання. У нашій статті йтиметься саме про такі слова – слова зі стилістичним забарвленням.

Що називають стилістичним забарвленням слова

Стильне забарвлення слова – це можливість його вживання у текстах різних стилів. У різних слів може значно відрізнятися.

Наприклад, слово "йти" стилістично нейтрально, а "шкутильгати" - ні. Воно обмежене розмовним стилем, до того ж негативно марковане (тобто воно образливе чи неприємне).

Стилістична забарвлення деяких слів вказано у словнику; в інших випадках треба покладатися на власне мовне чуття та досвід.

Функціональні стилі мовлення

У російській мові виділяють кілька основних стилів, які ще мають у собі різновиди; існують і "проміжні" стилі (наприклад, науково-публіцистичний).

Розмовний стиль. Він переважно усний (на противагу книжковим стилям), хоча ним цілком можна скористатися для створення дружнього листа або записки. У ньому багато емоційних та оціночних слів; синтаксис спрощений; широко використовуються фразеологізми, розмовні та просторічні слова, еліпсис (перепустка слів).

До книжкових стилів відносять науковий, публіцистичний, офіційно – діловий та художній.

Науковий стиль зустрічається в енциклопедіях, підручниках, дисертаціях та ін. Він прагне точності і конкретності, йому властиве використання образотворчих засобів. У тексті наукового стилю є багато термінів.

Офіційно-діловий - Найбільш регламентований з усіх стилів. Тексти у ньому створюються за певним шаблоном, використовується багато специфічних слів. Не допускається вживання тропів та слів зі значенням приблизності.

Публіцистичний стиль - Це стиль газет. Текст у публіцистичному стилі енергійний, виразний і включає багато тропів, риторичних фігур, синтаксичних засобів виразності. Його мета – впливати на адресата, тому він дуже експресивний.

Художній стиль - Це стиль художньої літератури. Текст художнього стилю яскравий, образний, виразний, багатий засобами художньої виразності: стежками, лексичними засобами виразності, синтаксичними фігурами мови. Його мета – впливати на почуття та уяву читача.

Багато стилісти розглядають художній стиль як особливий: він включає тексти всіх стилів.

Стилістично забарвлені слова

Це слова, які тяжіють до певного стилю.

Приклади стилістичного забарвлення слів: Слово "втекти" (з уроку) підходить для тексту в розмовному стилі, але не в офіційному. У доповідній вчитель напише не "втік з уроку", а "не з'явився на урок".

Кожен стиль має свої “фірмові” слова.

У наукового стилю це терміни.

У публіцистичного – різні кліше, тобто стійкі елементи текстів, властиві саме газетним статтям.

Звичку журналістів використати надто багато кліше в промові дотепно висміяв Карел Чапек у оповіданні “Експеримент професора Роуса”.

Але найбільше стилістично маркованих слів все ж таки в офіційно-діловому стилі. У документі вони доречні та органічні, чого не можна сказати про звичайну мову.Якщо канцеляризми (слова, властиві офіційному документу) переходять у звичайну мову або, наприклад, текст публіцистичного стилю, це груба стилістична помилка.

Стилістичні помилки

Стилістичними називають помилки, які перебувають у недоречному вживанні будь-яких стилістично забарвлених слів.

Наприклад, неправильне вживання термінів. Сюди належить зайве захоплення термінами у тексті не наукового, а будь-якого іншого стилю і, навпаки, зневага термінологією у науковому тексті. Наприклад, замість "Мені в поліклініці свердлили зуб" у дружній бесіді недоречно прозвучить: "Мені санували каріозну порожнину".

Дуже негарна і кумедна мова, насичена канцеляризмами. У будь-якому стилі, крім офіційно-ділового, недоречні висловлювання "у відповідь на вищевикладене", "з даного питання", "довести до відома" та ін.

Якщо є сумніви щодо стилістичного забарвлення тексту, краще звернутися до словника.

Що ми дізналися?

Поряд із нейтральними словами існують і стилістично забарвлені. Вони тяжіють до одного з п'яти стилів: розмовного, наукового, публіцистичного, художнього чи офіційно-ділового. Недоречне вживання стилістично забарвленого слова – це помилка.

Що таке стилістично забарвлені слова? Стилістична забарвлення

Вони належать до розділу науки, яка займається навчанням диференційованого використання мови у спілкуванні, а також надає знання щодо самої мови та відповідних засобів, необхідних для її використання. Вона називається "стилістика", а її попередницею була риторика (концепція ораторської майстерності), яка займалася виключно громадським стилем мови.Стилістика як наука охоплює всі системи мовних засобів. Це свого роду вчення, що стосується найбільш ефективних форм вираження думок і почуттів.

Що таке стилістично забарвлені слова?

Вони використовуються виключно в конкретних стилях, зокрема:

1. Наукова лексика. Вона включає слова, які вживаються у сфері освіти, науки та техніки (наприклад, діапазон, лазер і т. д.).
2. Політична лексика. Сюди відносяться слова, що використовуються у суспільній, політичній галузі (кандидат, дисертація, Дума тощо).
3. Розмовна лексика. Вона представлена ​​словами, які застосовують в основному у побутовому спілкуванні, в усній формі (велик, фотки, інет тощо). У межах художніх творів вона використовується для характеристики основних персонажів.

Підсумувавши вищевикладене, можна сформулювати, що таке стилістично забарвлені слова. Це слова, які мають додаткове значення, точніше, вони називають предмет і передають його відповідну оцінку (зневага, схвалення, іронію тощо), а також певні емоції щодо нього.

Різновид стилістичного забарвлення

Вона представлена ​​двома компонентами:

1. Функціонально-цільове стилістичне забарвлення (забарвленість окремо взятих одиниць мови), яке, у свою чергу, поділяється на три основні типи:

Першими двома типами можуть виступати:

- граматичні форми (наприклад, договори (нейтральна) – договори (розмовна));

- слова (наприклад, місце (нейтральна) – місцезнаходження (книжкова));

- фразеологізми (наприклад, протягнути ноги (розмовна); - спочивати вічним сном (книжкова));

- пропозиції (наприклад, через нелітні погодні умови виліт затримується (нейтральна) – через туман я не полетів (розмовна).

2.Експресивно-оцінне стилістичне забарвлення (немає прив'язки до конкретного стилю, міститься в самому слові) включає три типи:

Приклад: життя (нейтральне) – житуха (знижене) – житіє (підвищене).

Нейтральні та стилістично забарвлені слова

Словниковий запас у літературній мові прийнято поділяти на два основні компоненти: стилістично забарвлена ​​та нейтральна лексика.

Нейтральна лексика – слова, які не прив'язані до жодного з існуючих стилів мови, тобто їх можна вживати в будь-якій системі мовних засобів, тому що вони експресивно та емоційно не забарвлені. Однак ці слова мають стилістичні синоніми (розмовні, книжкові, просторічні).

Відповідно до теорії М. Ст. Ломоносова («Трьох штилів»), решта слів відносяться або до високої системи мовних засобів (наприклад, спочивати, вітчизна і т. д.), або до низької (наприклад, напередодні, черево і т. п.).

У зв'язку з цим буває лексика розмовна (сивий мерин, циц і т. д.) та книжкова, яка, у свою чергу, поділяється на такі види:

• офіційно-ділова (контрагенти, протокол тощо);
• лексика художньої літератури (очі, пурпуровий тощо);
• наукова (катет, теза тощо);
• публіцистична (трудівники полів, почин тощо).

Напрями лінгвістичної стилістики

Перший напрямок вивчає стилістичні засоби лексики, граматики та фразеології, а також стилістичну структуру мови.

Друге – різні види мови та їх обумовленість різноманітними цілями висловлювання.

Лінгвістична стилістика повинна містити принцип послідовності та функціональності та відображати взаємозв'язок різних видів мови з метою висловлювання, його тематикою, умовами спілкування, авторським ставленням та адресатом мови.

Її найважливішою категорією виступають функціональні стилі (різновиди літературної мови, які обслуговують різні сторони життя).

Стилі – це різноманітні комбінації застосування мови у процесі спілкування. Кожна система мовних засобів характеризується своєрідністю мовних засобів, що застосовуються, а також їх неповторним поєднанням між собою.

Таким чином, варто сформулювати визначення, що таке лінгвістична стилістика. Це насамперед розділ мовознавства, який вивчає різні стилі (мови, мови, жанру та ін.). Також предметом її дослідження є емоційні, експресивні та оціночні властивості мовних одиниць як у парадигматичному плані (у рамках системи мови), так і у синтагматичному аспекті (у різних сферах спілкування).

Структура розглянутого розділу мовознавства

Стилістика сучасної російської складається з трьох основних частин:

1. Стилістика тексту, яка вивчає його внутрішню структуру та нерозривність взаємозв'язку немовного змісту (мета, тема тощо) з мовним виразом.

Для даного розділу важлива саме побудова тексту, взаємодія його структурних елементів, взаємозв'язок його форми та змісту, вплив комунікативних намірів автора та адресата, а також вплив основних факторів. Загалом істотну роль відіграє ступінь розкриття конкретної комунікативної задачі.

2. Функціональна стилістика спрямовано вивчення існуючих способів вживання мови у межах конкретних сфер людської діяльності (адміністративно-правова, наукова, суспільно-політична тощо).

3.Стилістика ресурсів (практична стилістика) займається дослідженням мовних засобів з позиції їхнього стилістичного забарвлення (емоційно-експресивної та функціонально-стильової). Тут аналізуються моменти використання одиниці мови як засобів, що сприяють виразу конкретних думок, емоцій, а також передачі інформації.

Іншими словами, стилістика сучасної російської мови, як і культура мови, і риторика, вивчає питання, що належать до ступеня використання та функціонування мови та її засобів у рамках мовної комунікації. Її цікавлять проблеми щодо різноманітності та виразності мови.

Таким чином, розшифрувавши всі розділи стилістики, можна сформулювати її визначення. Згідно стилістичного енциклопедичного словника російської мови, вона є розділом мовознавства, в якому вивчаються можливості мови, її виразні засоби та закономірності функціонування в різноманітних галузях людської діяльності.

По-перше, сюди входять загальні відомості щодо мовних стилів. По-друге, практична стилістика включає оцінку експресивно-емоційного забарвлення наявних засобів мови. По-третє, цей розділ містить синонімію мовних засобів.

Центрально місце відведено останньому, оскільки:

• у мові найчастіше відсутні абсолютні синоніми;
• синонімічні варіації повинні завжди відповідати літературній нормі;
• дозволено зіставлення синонімів як за умови існування в один час, так і за умови їх еволюції.

Також важливо у рамках практичної стилістики використання граматичних та лексичних засобів мови.

Історія еволюції стилістики

Як згадувалося раніше, попередницями сучасної форми стилістики були середньовічна і антична поетика і риторика. Перша сприймалася як науку про поезію, а друга – науки про ораторське мистецтво, центральне місце у якій посідало вчення щодо слівного висловлювання, заснованого відборі певних слів, їх словосполучень і постатей промови.

У рамках російської стилістики значна роль відводиться теорії стилів першого російського вченого-природознавця М. В. Ломоносова.

Сам термін виник на початку ХІХ ст. переважно у творах німецьких романтиків, а вже в середині того ж століття робляться спроби наукового обґрунтування стилістики («Філософія стилю» Герберта Спенсера (1852) та Хеймана Штейнталя (1866).

Основи стилістики було закладено у працях А. А. Потебні та А М. Веселовського («З історії епітету»).

У більш вузькому значенні (як аранжування елементів мови в мові в межах від морфеми до цілої пропозиції) цей розділ мовознавства застосувала американська дескриптивна лінгвістика (40-50-ті рр. XX ст.).

У ширшому значенні стилістика розумілася сучасною англійською лінгвістикою тексту. При цьому такі поєднані поняття, як варіативність, свобода вибору форм і прийомів автором тексту або тим, хто говорить, були сильно защемлені, тому вона ототожнювалася більше з граматикою (текстова стилістика).

Як вчення про зіставлення тексту з внетекстовими підсистемами мови («кодовими», загальномовними і т. д.) стилістика була розроблена представниками празької лінгвістичної школи історично набагато раніше (30-40-і рр. XX ст.).Тут загалом мовної акт (усний чи письмовий) розуміється як результат вибору самим конкретним мовних форм, що говорить, серед заздалегідь наданих мовою можливостей (граматичних, синтаксичних, фонетичних, лексичних). А також як їхня комбінація в рамках мовного акту, звичайно, залежно від його «функції».

Основу такого роду інтерпретації стилістики склало поняття «функціонального» («комунікативного») стилю мовлення. Це увійшло концепцію Шарля Баллі: у мові сконцентровані численні синонімічні форми разом із їхніми рядами, однією з є «нейтральний фон», інші відрізняються різним ступенем додаткового забарвлення – стилістичної.

Критерії стилістичної оцінки лексики

Найважливішими виступають два з них, зокрема:

1. Наявність чи відсутність належності слова до конкретного функціонального іміджу російської.
2. Наявність емоційного забарвлення слова (експресивні можливості одиниці мови).

Поняття стилістичної конотації

Стилістичний значення слова – це властивість змісту чи звуковий форми мовної одиниці, що обмежує її вживання конкретним стилем. Є й інша назва – конотація (супутнє значення).

Найчастіше бувають моменти, коли досить важко розмежувати стилістичне та лексичне значення одиниці мови. Наприклад, такі слова, як лоб, щоки і губи виступають анатомічними поняттями (частина черепа, ділянки обличчя, шкірно-м'язові складки), а відповідні церковнослов'янізми (чоло, ланіти та уста) – «містище думки», «джерело промов премудрих».

Отже, можна казати, що тут конотація зливається з лексичним значенням слова.Однак семантичні відмінності стилістичних варіантів можуть бути мінімальними (наприклад, брег – берег, холод – холод тощо). У зв'язку з цим можна назвати таку межу стилістичного значення, як самостійність.

Компоненти конотації

1. Функціонально-стильовий. Він визначає приналежність одиниці мови до конкретного іміджу.
2. Емоційно-оцінний. Даний компонент встановлює ставлення того, хто говорить до об'єкта мови.
3. Експресивний (виразний). Він виявляє прагнення того, хто говорить, так би мовити, «прикрасити» мову. Узагальнено експресивність можна розуміти як актуалізацію внутрішньої форми слова (зв'язку між значенням і звучанням).

Стилістичні функції одиниць мови

Їх досить багато, проте прийнято виділяти такі:

- комунікативна функція (процес спілкування);

- Когнітивна (розумний процес).

Стилістичні функції слів (загальні мови) поділяються на три групи:

• номінативна (позначення явищ та предметів позамовної дійсності);
• емоційна (вираження ставлення того, хто говорить до об'єкта мови);
• конативна (орієнтація щодо співрозмовника).

Базові функції, як правило, відносять до загальномовних, які виявляються в рамках будь-яких висловлювань (без прив'язки до стилістичної приналежності).

Мовні штампи та канцеляризми

Що таке стилістично забарвлені слова, було розглянуто раніше, тепер варто розібратися з помилками, спричиненими їх невиправданим вживанням. Особлива увага приділяється таким мовним одиницям, які пов'язані з офіційно-діловим стилем.

Його елементи, включені у стилістично неприйнятний їм контекст, прийнято називати канцеляризмами («Російська мова 10 клас»).Варто запам'ятати, що цим терміном називаються мовні засоби тільки в тих випадках, коли вони застосовуються в мові, яка не пов'язана нормами цього іміджу.

До фразеологічних і лексичних канцеляризмів прийнято відносити слова (словосполучення), що мають переважно типове для даної системи мовних засобів забарвлення (наприклад, через відсутність, за наявності, вилучати і т. п.). Їх вживання в рамках цього стилю робить мову стилістично невиразною.

Варто вкотре нагадати, що таке стилістично забарвлені слова – мовні одиниці, мають додаткове значення.

Вплив офіційно-ділового стилю виражено також використанням мовних штампів (слова, що отримали дуже широке поширення, і вирази, що мають стерту семантику і потьмяніле емоційне забарвлення). Наприклад, у межах різних контекстів часто вживається вислів «отримати прописку» ("М'яч, який влітає у ворота, отримує прописку в таблицях", "Афродіта стала постійним експонатом колекції музею, тим самим вона отримала прописку в нашому місті").

Штампом може стати будь-який часто повторюваний засіб промови, наприклад шаблонні метафори (визначення, втратили свою образну силу внаслідок постійного їх використання у розмові). Однак у рамках практичної стилістики даний термін отримав більш вузьку інтерпретацію: це стереотипні вислови, які мають канцелярське забарвлення («Російська мова 10 клас»).

Універсальні слова, що вживаються в невизначених значеннях, теж можуть виступати як мовні штампи (наприклад, ряд, питання, розгортати, певний, захід, проводити, окремий і так далі).

Від них слід відрізняти так звані мовні стандарти (засоби вираження, які відтворюються в мові, які використовуються в публіцистичному стилі).

До них відносяться поєднання, що мають стійкий характер (служба зайнятості, працівники бюджетної сфери, міжнародна гуманітарна допомога тощо). Вони широко використовуються журналістами з огляду на те, що неможливо постійно винаходити принципово нові засоби вираження.

Стилістичне забарвлення слова

Сучасна російська мова - одна з найбагатших мов світу. Високі достоїнства російської створюються його величезним словниковим запасом, широкою багатозначністю слів, багатством синонімів, невичерпною скарбницею словотвору, численністю словоформ, особливостями звуків, рухливістю наголосу, чітким і струнким синтаксисом, різноманітністю стилістичних ресурсів.

Російська мова - поняття широке, всеосяжне. Цією мовою пишуться закони та наукові праці, романи та вірші, газетні статті та судові протоколи. Російська мова має невичерпні можливості для вираження різних думок, розвитку різноманітних тем, створення творів будь-яких жанрів.

Однак використовувати мовні ресурси потрібно вміло, враховуючи мовну ситуацію, цілі та зміст висловлювання, його адресність. Замислюючись про багатство російської, не можна забувати і стилістику. Вміле її використання відкриває широкі можливості посилення емоційності, яскравості мови.

Сучасна російська мова - одна з найбагатших мов світу.Високі достоїнства російської створюються його величезним словниковим запасом, широкою багатозначністю слів, багатством синонімів, невичерпною скарбницею словотвору, численністю словоформ, особливостями звуків, рухливістю наголосу, чітким і струнким синтаксисом, різноманітністю стилістичних ресурсів.

Російська мова - поняття широке, всеосяжне. Цією мовою пишуться закони та наукові праці, романи та вірші, газетні статті та судові протоколи. Наша мова має невичерпні можливості для вираження різних думок, розвитку різноманітних тем, створення творів будь-яких жанрів. Однак використовувати мовні ресурси потрібно вміло, враховуючи мовну ситуацію, цілі та зміст висловлювання, його адресність. Замислюючись про багатство російської, не можна забувати і стилістику. Вміле її використання відкриває широкі можливості посилення емоційності, яскравості мови.

Що таке стилістика?

Є науки давні, вік яких вимірюється навіть століттями, а тисячоліттями. Медицина, геологія, астрономія. Вони мають багатий досвід, відпрацьовані століттями методи дослідження, традиції, що продовжуються нерідко нашого часу. Є й молоді науки – кібернетика, екологія, астроботаніка. Вони народжені у XX столітті. Це дітище бурхливого науково-технічного прогресу. Але є й науки без віку, або точніше, з віком, що важко визначається. Такою є стилістика.

Стилістика дуже молода, оскільки стала наукою, сформувалася як самостійна галузь знань лише на початку ХХ століття, хоча людину дуже давно цікавить не тільки те, що вона говорить, а й те, як говорить. А цим займається саме стилістика.Стилістика походить від слова стиль (stylus) - так давні називали загострену паличку, стрижень для писання на воскових дощечках. У цьому значенні (перо, знаряддя письма) в російській мові використовувалися однокореневе слово стило, що вийшло тепер із вживання. Але історія терміну стилістика на цьому не закінчується. Слово стиль, набуло потім значення почерку, а пізніше ще більше розширилося і почало означати манеру, спосіб, особливості мови. Будь-яка розвинена мова, чи то російська чи китайська, іспанська чи монгольська, англійська, французька чи німецька, надзвичайно гарна і багата.

Багато хто знає натхненні рядки М. Ломоносова про російську мову: «Карл П'ятий, римський імператор, казав, що іспанською мовою з Богом, французькою — з друзями, німецькою — з ворогами, італійською — з жіночою статтю говорити пристойно. Але якби він російській мові був майстерний, то, звичайно, до того додав би, що їм з усіма цими говорити пристойно. Бо знайшов би в ньому пишність іспанської, живність французької, фортеця німецької, ніжність італійської, крім того, багатство та сильну зображенні стислість грецької та латинської мови». Кожна мова по-своєму прекрасна. Але особливо дорога рідна мова. У чому полягає багатство, краса, сила, виразність мови?

Художник передає красу матеріального та духовного світу у вигляді фарб, ліній кольору; музикант, композитор виражають гармонію світу у звуках, скульптор використовує камінь, глину, гіпс. Слову ж мови доступні і колір, і звуки, і обсяги, і психологічна глибина. Можливості його безмежні. А.Ахматова писала:

Іржавіє золото, і зітліє сталь,

Кришиться мармур. На смерть все готово.

Усього міцніше на землі сум

І довговічнішою — царствене слово.З якою повагою говорить поет про слово — царствене! Воно довговічніше за золото, мармур, стали. Все минає. Залишається Слово. Як це відбувається? Як слово стає царственим? Як із звичайнісіньких слів, що складаються зі звуків або літер, народжуються чарівні рядки «Я пам'ятаю чудову мить. »? На це питання й намагається відповісти стилістика. Прагне розгадати цю загадку, пояснити диво перетворення слова на поезію, гармонію. Одне з можливих пояснень — існування особливо виразних слів та виразів, що становлять багатство мови. Цими словами й цікавиться стилістика. Чим може залучити текст? Насамперед, звичайно, яскравістю та соковитістю фарб, тобто образними виразами.

1. Внизу знаходився Казбек, покритий снігами, що ніколи не танули.

2. Під ним Казбек, як грань алмазу, вічними снігами сяяв. (М. Лермонтов).

Обидві пропозиції містять одну й ту саму думку, але різниця між ними величезна. Якщо в першій фразі нам повідомляють інформацію, інформацію, то в другій ми бачимо мальовничу картину, намальовану словами. Лише кілька слів — і перед нами дивовижна картина. У цьому полягає принадність поезії і взагалі художньої літератури — малювати словами. І є слова, мовні звороти, спеціальні прийоми, ніби призначені для живопису словом.

стилістика лексика мова

Стильне забарвлення мовних одиниць

Для стилістики, що вивчає мову художньої літератури, дуже важливо бачити можливості, укладені у мові, у слові, розрізняти найтонші відтінки сенсу тієї чи іншої висловлювання. Правильно писати та говорити так, як вчить граматика, вміють усі освічені люди. Однак для мистецтва слова цього замало.Художня мова має бути не тільки правильною, а й виразною, образною, точною.

У російській багато слів дивовижних, зупиняють увагу. На перший погляд, нічого незвичайного — слово як слово. Але треба вслухатись у його звучання, і тоді відкриється ув'язнене в цьому слові диво. Усім знайоме, наприклад, слово соняшники, чи соняшники. Справді, звичайнісіньке слово. Але вслухаємось у його звуки: під-соняшник — під сонцем. Отже росте під сонцем. Звуки не тільки називають рослину, а й малюють її. Почуєш соняшник, і одразу перед очима виникають ці красиві, стрункі рослини, що несуть на високих стеблах круглі золотаві кудлаті шапки. І ці самі шапки завжди повернені до сонця, вбираючи його промені, енергію, силу. Соняшник, що тягнеться до сонця. Чи не слово, а картина. У його назві народ виділив найголовнішу прикмету рослини. Щоб відкрилася краса звучання слова, треба вміти слухати, треба любити мову. Тонким поціновувачем та спостерігачем краси народного слова був чудовий російський письменник К. Паустовський. У його книзі «Золота троянда», яка розповідає про те, як працює письменник, є розділ присвячений роботі письменника над словом, називається вона «Діамантова мова». Їй надіслано епіграфа з М. Гоголя: «Дивишся коштовності нашої мови: що не звук, те й подарунок; все зернисте, крупне, як самі перли, і, право, інша назва ще дорогоцінніша за саму річ». І далі К. Паустовський пише: «Багато російських слів самі собою випромінюють поезію, подібно до того, як дорогоцінні камені випромінюють таємничий блиск.

Порівняно легко пояснити походження «поетичного випромінювання» багатьох наших слів.Очевидно, слово здається нам поетичним у разі, коли воно передає поняття, наповнене нам поетичним змістом. Але дію самого слова (а не поняття, яке воно виражає) на нашу уяву, хоча б, наприклад, такого простого слова, як блискавиця, пояснити набагато складніше. Саме звучання цього слова хіба що передає повільний нічний блиск далекої блискавки. Звісно, ​​це відчуття слів дуже суб'єктивне. На ньому не можна наполягати та робити його загальним правилом. Так я сприймаю та чую це слово. Але я далекий від думки нав'язувати це сприйняття іншим. Прості ці слова відкрили мені глибоке коріння нашої мови. Весь багатовіковий досвід народу, вся поетична сторона його характеру полягали в цих словах. Отже, багато російських слів випромінюють поезію.

Сухою і точною мовою науки, стилістики, це означає, що вони мають стилістичне забарвлення, тобто не тільки називають, але й оцінюють званий предмет, виражають пов'язані з ним емоції (почуття), експресію (підсилюють значення), оцінку - схвалення (симпатяга) ), несхвалення (трепітня, розгильдяй), ласку, фамільярність (перебіг, показуха), осуд, жарт тощо.

У тлумачних словниках російської такі слова супроводжуються стилістичними послідами, тобто характеристикою оцінки, що виражається словом, почуття: жартівливе, іронічне, фамільярне, зневажливе, несхвальне, лайливе і т.д. Це і є стилістично забарвлені слова, тобто слова, що володіють стилістичним забарвленням — емоційним, експресивним значенням, яке додається до основного значення, що називає, що визначає предмет.

У значенні слова, крім предметної інформації, понятійно-логічного компонента, виділяються конотації додаткові значення, тобто.за визначенням О.С. Ахманової в «Словнику лінгвістичних термінів», «супутні семантичні чи стилістичні відтінки. для вираження різного роду експресивно-емоційно-оцінних обертонів». Наприклад, брат — це син щодо інших дітей одних батьків. Брат — це те саме, що брат плюс ласка, що виражається цим словом, і зменшувальність (про дитину). Ось ця ласкавість, що звучить у слові, і є конотація, або стилістичне забарвлення. Вона хіба що накладається основне значення, додається щодо нього. Отже, стилістичною конотацією мовної одиниці є додаткові до висловлювання предметно-логічного і граматичного значень експресивні чи функціональні властивості (компоненти значень), які обмежують можливості вживання цієї одиниці певними сферами та умовами спілкування і цим несуть стилістичну інформацію.

Література

1. Голуб І.Б. Російська мова та культура мови: Навчальний посібник М.: Логос, 2002. - 432 с.
2. Дунєв А.І., Дишарський М.Я., Кожевніков А.Ю. та ін; За ред. Черняк В.Д. Російська мова та культура мови. Підручник для вишів. М: Вища школа; З. - ПБ.: Видавництво РДГУ ім. Герцена А.І., 2002. - 509с.
3. Солганік Г.Я. Стилістика російської. Навчальний посібник для загальноосвітніх навчальних закладів. М.: Дрофа, 2001. - 304с.
4. Кожин М.М. Стилістика російської мови: Підручник для студентів пед. інститутів. М.: Просвітництво, 1993. - 224с.

Відмінок як словозмінна категорія імені виражається його флексіями; додатковим засобом різниці.

Всім добре відомо, що для розвитку у дітей почуття ритму, такту, музичного слуху та пам'яті потрібні.